继续操作前请注册或者登录。

外企,计划赶不上变化,频繁改期!


在外企职场中,“reschedule” 是一个非常实用的词汇,尤其在涉及会议、任务和项目计划时。常见的场景包括会议改期、任务调整以及预约更改。比如说,我们常会在会议无法按时进行时,说一句:
"We need to reschedule the meeting due to unforeseen circumstances."(由于不可预见的情况,我们需要重新安排会议。)
日常沟通中,管理层和HR在讨论时间管理和任务调整时,经常需要对会议或计划进行 "reschedule"。
例如:
“我们要对下周的部门会议进行reschedule,确保所有团队成员都能参加。”
1. 英语释义
Reschedule: To arrange for something to happen at a different time or date than originally planned. (重新安排时间或日期)
简单来说,"reschedule" 意味着将已经安排好的活动、会议、任务等改期或更改时间。
2. 固定表达
在职场中,"reschedule" 常见的表达形式包括:
Reschedule a meeting: 重新安排会议
Reschedule an appointment: 重新安排约会/预约
Reschedule the deadline: 重新安排截止日期
Can we reschedule?: 我们可以改时间吗?
这些表达在日常工作沟通中非常高频且实用。
3. 外企职场应用场景及例句
场景 1: 会议改期
在项目管理中,会议改期是常见的情形。比如,如果会议无法如期进行,项目经理可能会这样说:
"Due to a conflict in schedules, we need to reschedule our team meeting to tomorrow afternoon."(由于日程冲突,我们需要将团队会议改到明天下午。)
场景 2: 调整任务安排
在任务安排上,项目或任务的优先级可能会发生变化,从而需要重新调整计划:
"Given the new project priorities, we have to reschedule some of the tasks to next week."(考虑到新项目的优先级,我们需要把一些任务改到下周。)
场景 3: 安排客户会议
销售或客服团队常常需要调整与客户的会面时间:
"The client requested to reschedule the meeting to next Monday."(客户要求将会议改到下周一。)
4. 词汇扩展
与 "reschedule" 相关的词汇可以帮助我们更灵活地表达时间管理和安排调整:
Postpone: 推迟
Delay: 延迟
Adjust: 调整
Rearrange: 重新安排
Cancel: 取消
这些词汇在时间变动和日程管理中与 "reschedule" 搭配使用时,可以更丰富地表达具体需求和安排。
到顶部