掌握 integrate 的多种用法及其固定搭配表达,能够帮助你在职场中更加自如地表达整合和协作的概念


我们需要integrate新的财务系统与现有的软件平台,this will ensure that all financial data is consolidated efficiently. 大家务必配合IT部门,保证顺利过渡。
‍为了成功实施这个项目,我们必须integrate不同部门的资源与技能,Only then can we achieve our targets effectively. 大家要多沟通,确保所有人都在同一页面上。
在外企职场中,integrate 是一个非常常用的动词,通常用于描述将不同的系统、部门、功能或资源整合到一起,从而形成一个协调运作的整体。
英语释义
Integrate 作为动词,主要有以下几个含义:
整合,结合(To Combine or Incorporate)
表示将多个部分或元素整合在一起,形成一个统一的整体。
例句:"The company plans to integrate its various software platforms into one system."
‍“公司计划将其各类软件平台整合为一个系统。”

融入,加入(To Merge or Become Part of a Larger Whole)
指使个人或群体融入到一个更大的群体或系统中。
例句:"New employees need time to integrate into the company culture."
‍“新员工需要时间融入公司文化。”

实现多样化的结合(To Bring Together Diverse Elements)
特别是在跨文化或跨职能团队中,integrate 用于描述将不同背景、技能或观点结合起来。
例句:"The project team successfully integrated diverse perspectives to create a comprehensive solution."
‍“项目团队成功整合了不同的观点,提出了全面的解决方案。”

派生词与相关词汇
Integration (n.) - 整合,结合
例句:"The integration of new technology into our processes has significantly improved efficiency."
‍“将新技术整合到我们的流程中显著提高了效率。”

Integrated (adj.) - 整合的,一体化的
例句:"We need an integrated approach to address this issue effectively."
‍“我们需要采取整合的方法来有效解决这个问题。”

Integrator (n.) - 整合者,集成者
例句:"As a systems integrator, our role is to ensure all components work seamlessly together."
‍“作为系统集成商,我们的职责是确保所有部件无缝协作。”
固定搭配表达
Integrate into:融入,整合进
例句:"The new policy was integrated into the company’s existing framework."
‍“新政策已融入公司的现有框架。”

Integrate with:与……整合
例句:"The software needs to integrate with our current systems."
‍“软件需要与我们现有的系统整合。”

Integrate across:在……范围内整合
例句:"We aim to integrate our efforts across all departments to achieve synergy."
‍“我们力图在所有部门范围内整合我们的努力,以实现协同效应。”

Successfully integrate:成功整合
例句:"The team successfully integrated the new procedures into the daily operations."
‍“团队成功将新程序整合到日常运营中。”

Fully integrated:完全整合的
例句:"We need a fully integrated solution to address this challenge."
‍“我们需要一个完全整合的解决方案来应对这一挑战。”

职场应用场景
Integrate 在外企职场中的应用非常广泛,以下是几个常见的应用场景及其中英文对照翻译例句:
系统整合:
在信息技术领域,integrate 常用于描述不同系统或软件平台的整合。
例句:"Our IT department is working on integrating the new CRM system with the existing database."
‍“我们的IT部门正在努力将新的CRM系统与现有数据库整合。”

团队协作:
在跨职能团队中,integrate 用于描述不同部门或团队之间的协作和资源整合。
例句:"The project manager will integrate input from all departments to create a unified plan."
‍“项目经理将整合所有部门的意见,制定统一的计划。”

员工融入:
对于新员工的培训和文化适应,integrate 用于描述他们逐渐融入公司文化的过程。
例句:"It’s important to help new hires integrate into the team quickly."
‍“帮助新员工快速融入团队非常重要。”

业务流程整合:
在业务流程优化中,integrate 可以用于描述不同流程或工具的整合,以提高效率。
例句:"We need to integrate our supply chain processes to reduce costs."
‍“我们需要整合供应链流程以降低成本。”

文化多样性:
在多样性和包容性方面,integrate 用于描述将不同背景和文化的员工融入一个包容性环境。
例句:"Our goal is to integrate diverse cultural perspectives into our business strategy."
‍“我们的目标是将多元文化视角整合到我们的商业战略中。”

相关词汇扩展
Merge (v.) - 合并,融合
例句:"The two departments were merged to streamline operations."
‍“两个部门合并以简化操作。”

Incorporate (v.) - 合并,包含
例句:"We’ve incorporated customer feedback into the new design."
‍“我们已经将客户反馈融入到新设计中。”

Assimilate (v.) - 吸收,使同化
例句:"New employees take time to assimilate into the company culture."
‍“新员工需要时间来同化公司文化。”

Combine (v.) - 结合,合并
例句:"We need to combine our resources to achieve the best results."
‍“我们需要整合资源以达到最佳效果。”

Unify (v.) - 统一,整合
例句:"The CEO’s goal is to unify the company’s vision across all branches."
‍“CEO的目标是统一所有分公司的愿景。”
到顶部