[经验交流]哥在国外混了10年的学英语感受

作者:取个啥名字想半天 回复日期:2010-05-10 12:08:55 

  ========
  
  ^^我们还是采取冷处理的态度吧,不然就没完没了了,哥自认没有倒哥那么多的精力和战斗力
  作者:Yen小婕 回复日期:2010-05-09 20:58:47 
  
    LZ~~~~想问你一个单词,suck,或者说sucky等变形。
    这个词它的脏话程度是??看美剧时很多不同身份的人都会用。
    好奇了很久,不知道问谁好。
    LZ大人赶快冒泡~
  
  ========
  suck是个普通的动词,其实也就是中文的 差劲 的程度。所以大多数时候都不算脏话,只是稍微激烈一点的说法。当用作sucker的时候,稍微会严重一点,但是也算比较轻的。比如你说i suck at soccer,这种都是很普通的表达,没有什么特殊的含义。当说成 you suck,的时候,更多是表达一种失望的情绪,其实太当成骂人。比如一个女滴,对她男朋友很失望,他很对不起她,她可以说,you suck,好像对他很失望的样子,翻译成你真是太差劲了。
  
  另外很多时候也是朋友间互相开玩笑的词,所以不算很重
  
  以上
  - -邪恶恶地翻页了
  作者:猫有时也不吃鱼 回复日期:2010-05-10 09:54:52 
  
    楼主~。我有几个问题想问下~
    1.你说的从动画片看起,我目前打算也是从这方面着手的。除了你介绍的辛普森外,你说可以看日本动漫的英文版的,我想问的是,那些英文版本的。配那些英文字幕以及配音的人是日本人配的还是外国人自己配的呢?我想看并学习的 是那些外国人自己配的音的动画,以及那些字幕都是外国人自己根据日语翻译过来的,这样我觉得就标准些,好比看报纸,最好看NATIVE SPEAKER写的一样,标准些。
    所以那些动漫,是老外自个配的还是日本人自己弄的呀?
    2.除了看日漫外,我想问问到哪里找正规的外国儿童动画片啊,一定要是老外他们自己的内容啊,除了你说的辛普森,还有迪斯尼外的动画外,哪里还有老外自己出品的动画呢?
    ==============分割=============
    我真的再度燃起了学习英语的热情了~自己买的一个超大屏幕的MP4就是为了下视频学英语的~~~
    
    问题有点长~~谢谢楼主~~
  
  ============
  
  1,火影什么的都是官方的英文版,所以不用担心,英文是地道滴,是正常在电视台播的。。哥都是在电驴上下载,直接搜naruto eng就行了
  
  2,老外很多的动画片,这里有个比较流行的动画片台,所以你可以去看看他们的节目单。https://tuoshuiba-image.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/system/tybbs/schedule/default.aspx
  
  以上=)
  作者:番泻叶999 回复日期:2010-05-09 22:44:57 
  
    楼主哥,我现在听简单听力资料都只能捕捉到一个或二个单词,里面的英文大部分是认识的单词,但还是听不懂,和老外交谈时,也是听不懂,老外说的英文我也都认识,但是也还是不懂,你说像我这种情况应该怎么办啊,是不是光泛听不行啊,还得对照听力资料精听一下啊?
  =======
  
  哥觉得你还是给自己些时间,而且还有这就是为什么哥建议不要听听力资料,而去看动画片,因为动画片即使你听不懂,也能猜个大概,更容易习惯理解和记忆。一个动画片就看一遍,然后没事多看看。。。另外跟老外说话算是最后一步了,现在先不着急。。只要不着急考试,就可以慢慢来- -
  
  以上
  作者:浅草没马蹄75 回复日期:2010-05-11 07:54:06 
  
     楼主哥,我有个问题想请教一下:
     电视里的英文天气预报,尤其是老外主持人在一幅中国地图上,一边比划一边讲解的时候,我只能听清中国省份的名称,如“黑龙江”“四川”等。
     对比中文频道的天气预报,比如“暖湿气流”“锋面到达.....某某地区”,是不是我的词汇量少了的缘故啊?
     新闻和旅游类的英文节目,甚至证券财经节目,(专门的谈话类节目除外)我基本上能听懂百分之七八十以上。
     就是天气预报这块,城市天气预报除外,我听了很长很长时间了,不怕人笑话,至少2年以上了,就是没有精听,几乎每天泛听。但是进步不大。
     楼主哥有没有好的建议?
  
  ================
  
  说实话,哥自己都不太了解这些词,甚至有的老外自己也不知道,所以,看看常用专业词汇也许有帮助吧。。中文的报天气预报的太专业了,也很难听懂。。
  作者:妃媛芝莘 回复日期:2010-05-11 13:43:56 
  
    yi哥好像是双鱼或者双子座的。哈
  
  =================
  ^^哥是水瓶的,不过俺娘是双子,也许有点她老人家的个性在里面。。
  
  顺便说一下,现在还能加人的群号是105852995然后哥可能每天的凌晨才能批准入群哈,因为哥那个时候才开始上班。好吧,不早了,睡觉去,今天早点睡觉,最近都睡的太晚了,因为那新三国实在是太搞笑了- -哥甚至都停了glee去看三国。。。
  
  大家都have a nice day哈,然后继续加油- -进了群的同学一定多说话,不然。。。。
  
  以上
  作者:浅草没马蹄75 回复日期:2010-05-11 07:54:06 
  
   ==============
  
  另外哥觉得泛听,要听那种即使听不懂也可以理解的东西,如果是无论如何都听不懂的东西,就不是好的泛听材料了- -
  
  大家一起加油哈
  
  
  作者:fayetasy 回复日期:2010-05-12 00:57:54 
  
    我从01年上大学基本就没学过英语,4级是靠着高中的基础蒙过的。这么多年,每年都有学英语的冲动,每年都会付诸两个礼拜半个月的行动,然后就放弃了。英语水平一路下滑,现在的水平就是大学英语第一课看起来不费劲,因为那一课已经反反复复学了若干年了。
    最近辞职在家,想要补一补英语。作为一个在国内生活,基本不可能出国,没什么和老外接触的机会,也不打算通过各种考试的人,我想要补习英语的原因,一是对欧美文化有兴趣,希望能够直接欣赏欧美文学和影视。
    第二是想要了解更多的新闻资讯。不管是哪个行业哪类新闻,都有大量的国外资讯没有被引入,英语好的人,会比其他人面对更大的世界。
    我想楼主哥的意思,其实就是把英语当成一门工具,而不是单纯地去学习这门语言。这跟我的目的基本是相通的。楼主哥的方法,对快速打通听力关应该是好用的,但是词汇量的问题,还是要靠自己慢慢积累了。我不图快,没什么压力,就打算看看英文字幕美剧(看无字幕对我来说会太难了,很难忍得下去),然后下个划词软件,每天花一两个钟头上国外网站看看文章,楼主哥觉得可行么?
  
  ===========================
  
  好久没有写太多东西了,最近变懒了,不过今天看看能不能多写点^^这位同学的情况哥觉得具有某种普遍性。想学英语,但不是为了考试还是什么,就是为了自己能有个爱好,能把生活的一部分时间放在上面来获得一些乐趣。
  
  最近哥越来越懒得在qq里面溜达,也许因为越来越不明白。感觉大家关注的话题,不是想象中那么的积极- -更多的是关于各种两性信息和暧昧,甚至有些跟同学们息息相关的东西都没法引起大家的兴趣,随便一个前面那种信息就能让大家瞬间转移注意力。拿三国里面的一句雷语来说:我的大斧已经饥渴难耐了- -。感觉qq里的群体,有点饥渴难耐。
  
  原因,哥不知道,也想不出来,现象,所谓的几大论坛,讨论的不是风花雪月就是风花雪月。在这样的情况下,哥觉得有个爱好,还是必要的- -keep urself busy。。英语这个爱好看起来不伤身体,不费钱,然后某个阶段足够简单,然后在某个阶段也足够挑战性。哥也许是很寡闻了,但是往往哥在英文的网站上看到的东西都比较有意思,而在中文的网站上看到的东西重复的居多。同样的东西,一遍一遍的粗现。
  
  好吧,今天还是要忙。而且说了半天也没说什么正事儿。
  
  回答一下这个童鞋的问题。哥觉得这样很好啊,而且可以慢慢积累,当成兴趣来用英语是哥一直坚持的,不然哥这么懒,早就放弃了。虽然哥觉得最有意思的语言是中文,但是呢,情况是明白的人不爱说,或者不敢说,快要明白的人又太愤怒,无法继续,这种情况下,哥觉得很多老外的文章写得还是很有意思的。
  
  以上
  同意
  
  ★ 发自天涯专用iPhone软件-百读不倦
  
  昨天哥在群里发现了个同学,很有意思- -准确地说是2个同学。第一个同学,哥感觉她的英文很好,至少很流利,而且用词什么的感觉很像是在国外溜达过的,然后哥很好奇地问了这位同学,结果发现她其实一直都是在看电视剧什么的,习惯成自然,这些用词和用句就自然地说出来了。。哥其实以前一直对在国内的同学自己创造环境,不敢打包票,因为毕竟哥没经历那个阶段,不过现在看来,这是完全可行的。。希望这位同学有时间也上来跟大家分享一下哈。。
  
  虽说哥还不知道这位同学的口语如何,但是从用词来看,至少她说的英文,只要说出来,老外理解是米有问题的。。用个中国人常说的词,老外不咋说的词来说,就是地道。- -不过哥这里不是说谁是高手哈,哥感觉这个坛子里的高手的概念是很浮云的,只是觉得这个同学至少证明了利用无聊时间用电视剧打发时间还是有效果滴。。
  
  另外昨天哥在群里主动踢了一位童鞋- -这位同学的具体症状呢,是一进来就噼里啪啦地不停地说话,打字速度之快,也是哥近来少见,不停地说,而且翻来覆去地说的都是一件事情,“俺要言论自由”。。。旁边其他的同学想插话,都被刷屏掉,然后这同学继续才用举例子摆事实的方法说,“俺,咱们都要言论自由”。。。哥很囧然,哥说,同学,我们随便你说什么,能不能说点你的观点,或者说说你到底想说什么?没人不让你说,言论自由这个大家都已经同意了- -你没看到大家脑门的三条线吗。。。结果,这个同学还是继续采取飞快打字的方式,进行阐述,我们都要言论自由。这个时候,哥第一次物理上的,体会了大家常说的蛋疼的感觉,为了制止这种感觉,哥无奈地抬起了脚,在他pp上来了一下。所以呢,哥希望大家首先知道,在群里,只要你不说脏话,尊重他人,说什么都是可以的,但是麻烦也要照顾每个人的感受,然后有点礼貌,如果有别人说话,最好回答一下哈,否则哥就以为是这个同学的电脑中了话痨病毒了- -杀毒很重要啊
  
  另外还有一点哈,最好在群里是莫谈国事- -不是说哥对这有啥看法,主要是地球人都知道,在qq群里说介个,是没啥用的,这些事情,该知道的大家都知道,没必要继续传达了,不该知道的,知道了也没用,是吧?咱们不得不说,都是出于这种囧境。。你要说那个钓鱼的岛是咱的,哥估计qq群里没人不同意不知道,所以说就去找不知道的说去- -
  
  最后哥最近看三国有点着迷了,这片子真的是太欢乐了- -昨天又看到了2点多,不知道有米有同学能推荐一个好玩的网页的三国网游给哥呗。。手痒了。
  
  
  
  以上
  
  作者:绵羊ll 回复日期:2010-05-12 15:21:45 
  
    
    姐姐我在天涯待了两年多,从来不曾光顾过英语杂谈,今天蓦地一看,挺有意思。姐姐我觉得,无论语法、句型、环境等等所有的所有都不是问题,如果可以让一个不喜欢英语的人爱上英语,这才是重点。
    姐姐我当初是喊着“我是中国人,为何学外语”的口号进了英语专业,那叫一个纠结,惊天地泣鬼神的纠结,四年大学从来没有参加过什么英语角一类较2的活动。
    现在从事跟英语无关的工作,又纠结上了,那是一种失重感。
    58。。。的那位,其实大家不用那么批评他/她,可能这就见证了中国式教育的悲哀吧。。。。。。
    
    不晓得咋么加入楼主一列之中。。。。。。
  
  
  ==============================
  
  话说哥是水瓶座,普遍特点是,你越逼瓶子做什么,瓶子越不做- -但是随便你弄个什么貌似有意思的东西,瓶子就立刻挤破脑袋也要去一探究竟。。。好奇害死猫的星座。话说哥开始的时候也是对英语无爱,后来是发现英语是哥在国外打发寂寞的唯一办法,才不得不就范的- -
  
  
  
  作者:skytoothnetizen 回复日期:2010-05-13 09:37:11 
  
  ==============
  如果没记错地话,是飞天同学吧。。上面说的关于大学生的一些看法,哥觉得还是很贴切的,也很赞同。如果昨天你跟大家分享这些东西,而不是飞快打字的话,那大家一定会有很有意思的对话的。另外,对话,就是双方的交流,具体的,昨天在群里的同学知道,哥也不说了,这个米有意思,也不是重点。
  
  首先,感谢你对哥那个群的兴趣,加入来跟大家一起练习英语。然后,在踢你之前,哥也征求了其他几个人的意见,不是哥一个人的决定。大家,包括哥自己,觉得你有点过于自我了,也许哥的群不适合你。希望你能理解。另外哥再跟你说一下这个群的初衷,就是让大家可以交流而不是一个人在里面演讲或者教育其他的同学。再次谢谢你的理解哈。
  
  另外刚才你的那个女的朋友,又给哥发来消息:
  
  Apple 18:41:57
  penguin....flying has replied to u in tianya club ...好玩啊。。。。。。。去看。。。。。。。。。
  乱舞ó企鹅 18:43:26
  hi
  乱舞ó企鹅 18:43:30
  yeah, saw it just now
  乱舞ó企鹅 18:43:37
  just finished dinner
  Apple 18:43:42
  good ...fight with him ...
  乱舞ó企鹅 18:43:50
  hehe, i wont, i dont bite
  Apple 18:43:50
  let's start a fight ...............
  Apple 18:43:53
  wowow ................
  
  话说她貌似也很希望大家来好好吵一架哈- -不过哥真的对这个不感兴趣。哥一般都是冷处理,所以呢,也许是让大家失望了。在哥看来,网上的口舌之快,没有意义。
  
  以上
  作者:浅草没马蹄75 回复日期:2010-05-13 07:27:22 
  
     楼主哥,您好,我看了您在国外学习英语的体会,感触很多。不过,不是每个人都会有您这样出国学习的机会。我看到一篇韩国人写的《千万别学英语》的英语学习方法的书,里面介绍了一种在国内也可以学好英语的方法。作者大声疾呼“掌握英语,其实只是培养一种习惯”。
     我看了这本书介绍的学习步骤,其中的听力训练和楼主哥您大量看动画片的过程极其相似。所以,我把这个学习方法在论坛里找出来,想听听楼主哥的想法是怎样的。
  
  =================
  
  哥觉得这个学习方法很好^^唯一的难点也许就是坚持,所以哥当时就偷懒了,选择了看电视剧和动画片这种比较偷懒的办法。。。这个感觉如果有毅力,就选这个,感觉比哥的办法要快,要速成,如果跟哥一样懒,也可以试试哥的办法。
  哦,还有个事情,蓝魔同学如果看到了这个,不好意思哈,昨天Nera清群,把你也清了,随时加回来哈^^
  
  
  作者:skytoothnetizen 回复日期:2010-05-13 10:09:53 
  
    哈,你表老是自称哥不哥的好不好?我41岁了,我大可以自称是“叔”可我有没有骄傲过?
  
  ======================
  自称哥,只是哥的一种调侃,如果你看不习惯,就无视好了^^这个贴以外,哥是不用哥这个说法的
  
  呵呵,至于昨天晚上的事情,哥是懒得翻聊天记录的,至于你是为了show off还是真的想说事情,大家也都是成年人,都有数的。哥不想多说了,叔,你觉得有意思吗?至于扼杀交流几个字,在哥群里的同学还是可以帮哥作证的。
  
  关于叔你看到的事情,咱们在这用点时间来讨论讨论倒是也好,话说最近也是好久没更新这个帖子了,姑且顶一顶。另外如果哥老是说yes,那真不是附和,因为从上面的帖子可以看出,其实咱们的观点挺一致的。
  
  以上。
  
  
  作者:杭杭ZJ 回复日期:2010-05-13 10:22:00 
  
    you believe that if you appear a certain way, you are better than those who are less fortunate than you.这就是楼主自以为的资本,所以你可以在小孩面前买弄。在国外,一条流浪多年的狗狗。
  
  ==============
  请不要骂人,骂人只能让你自己蒙羞
  作者:杭杭ZJ 回复日期:2010-05-13 10:34:59 
  ============
  sigh, well, what do you want to say?
  作者:杭杭ZJ 回复日期:2010-05-13 10:56:22 
  
    Well yes, I see show off as YOUR way to satisfy your heart, tell me what a good feeling it is when you are doing it?
  
  ====
  
  sigh, u say i want to show off, and i say no, whos right? or who can be the judge? if u think i am here to show off my english, thats ur call, and i cant say nothing about it. so, if u say so, i respect what you say, but it does not have to be true. ok? then, can we end this?
  
  what else do you want to say?
  作者:杭杭ZJ 回复日期:2010-05-13 11:01:51 
  
    Do you often call your sisters or brothers to greet them?You have become a "Ge". How do you call them?
  
  =========
  i am sorry, if calling myself ge, makes u feel uncomfortable. as i said earlier, i call myself ge, just for fun, and if u dont think it is fun, then u can ignore it.
  
  and, i dont use this way to call myself in my real life. i hope this answered ur question.
  
  
  作者:杭杭ZJ 回复日期:2010-05-13 11:34:07 
  
    Thank you for the gentleness. but try to avoid people to abuse you. I think you are kind, courteous to your co-worker and your boss.
    
    Try to avoid joining group with this session every day off, it's good to have fun sometimes but try to remember you need to make more friends, and join good peer group and your doing it for the sake of your own.
    
  ================
  i would love to make more friends and i think thats one of the good ways to practise english.
  作者:绵羊ll 回复日期:2010-05-13 11:24:46 
  
    
    表骂架嘛各位同志,有观点可以交流讨论,表伤了和气。。。。。
    
    还有,各人觉得客观点说,楼主的观点适合一些对英语感兴趣的同志们,最好是毕业后的一族;不适合学生,毕竟学生要考试,考试就要考语法句型,随心所欲的话老师只有给红叉叉,同样,也不适合专业研究型人才,人家是把一门语言当人体解剖。
    
    所以啊,各有各的追求,各有各的目的,目的不一样,当然方法就不一样喽。。。。。
    根本不一样的事情就不要憋足劲挣得脸红脖子粗的。。。。。。
    楼主,继续。。。。。
    
  ===============
  
  谢谢支持 =) 哥看电视去了。。。明天见
  作者:skytoothnetizen 回复日期:2010-05-13 12:22:52 
  
    you must listen listen what i am going to say. in fact, teaching of language itself is a big mistake. enhancing communication is the only solution for the improvement of languages. suppose you part two ppl of different linguistic backgrounds on a remote island, they'll soon develop their own way of communication, which i believe would be a mixture of two languages. each compromise a little bit for the successful communication, which serve for their purpose of survival, based upon which other issues are made possible. i keep wondering why chinese, a nation overnumber any english speaking country, would swallow the shit of being learners of english or other foreign languages. why are we so shamed about our own cultured? when we talk about flood-7-grandpa, we all know that refers to the kong fu master in legend of eagle shooting hero, who is able to practise dragon-defeating-18-palms. foreigners say these are chinglish, then chinglish it can be! so what? we are chinese, we outnumber them. we value our own culture! you don't understand, you must study. that's it! human live in a different way than animals. animals shape themselves to suit the envrionment, human modify the enviornment to suit themselves. the history of human activities is a history of human changing the world. individuals are weak. yes, that's why we need to talk and we need to free expression of our ideas and our voice, telling this world at large, we are chinese and we are proud of chinglish. from now on, you must good-good-study so that you can day-day-up. we don't accept your values, because we want to remain who we are! and we aren't gonna wait-by-the-tree-for-a-rabbit, we are gonna gather-sand-to-build-a-tower. we chinese all understand these words, you don't? pay to learn then!
  
  ========
  为了方便大家,哥先翻译下哈,不对请大家指教- -
  
  “
  你得听听我要说的。其实就教语言本身就不对。提高语言的不二法门就是加强交流。比如你弄俩说不同语言的人扔荒岛上,他俩很快就能琢磨出个混合对方的语言的办法来互相交流。这样他俩都让步一点点,让交流更方便点,然后他俩活下来的机会也大点。我就一直琢磨了,为啥咱中国人,比说其他外语的国家的人都多,就得去学外语呢?为啥咱们就感觉咱自己的说话方式丢人呢?咱一说洪七公,我们都知道是那练降龙十八掌的老头儿。老外好说了,你这是中式英语,那咱就中式英语了!爱咋咋地。咱们是中国人,咱人多。咱们就稀罕自己的文化。你不懂,你得xiao习。o了!人跟动物活法不同,动物适应环境活着,咱人类偏偏要改变环境为人所用。人类活动到现在,一直都在改变世界。一个人是没啥力量,所以咱们就得多交流和解放思想发出咱自己的声音,让世界知道咱中国人说着自豪的中式英语。从今天开始哈,你的好好学习,才能天天向上。我们没法接受你的价值观,因为咱就没打算改变自个儿。咱们不打算守株待兔,而要聚沙成塔。咱们中国人都懂这些词,你不懂?那花钱来学吧。
  
  ”
  
  希望哥翻译的还贴切。。然后呢,哥说下自己的观点。首先哥同意你的观点哈,英语,只要表达出来想说的东西就好了,没必要去循规蹈矩,这个哥第一天发着帖子的时候就说了,所以呢,咱们的想法差不多。再者,如果说话就是为了交流,那如果对方就听不懂,那咱们也可不可以为他们考虑一下,还是以交流成功为主,等以后他们想花钱来学了,咱们再教他们,好不?然后也看看其他同学咋想的。
  
  以上。
  作者:心随风飞1011 回复日期:2010-05-13 21:26:56 
  
    加了小群,但是根本就没见有人说话呀
    另外看了下辛普森,就像看F6一样,没有太大的吸引力,还是电视剧有情节比较能吸引人一点,不知道怎么有兴趣看下去?
  
  ======================
  嗯啊,哥最近也觉得这个有点烦- -很多人都加了群但是不咋说话- -正在研究咋办能让多点人说话但是你也看到了,至今未果啊。另外哈,你在哪个群里?0.2是个冷群,1.1和0.3能强一点,1.0就很热闹了。哥觉得哥这方面没做好,应该经常清理群的,把常讲话的同学放在一起。
  
  另外,顺便说一下,哥平常会在中国时间12点左右(早12点或者晚12点)上来,争取多待会儿哈。不过最近有点忙,手头事情挺多,不过哥会尽量上来。
  
  加个英文,让更新看起来长一点- -
  
  yeah, thats really something that bothers me a lot recently. many ppl joined the groups but only a few of them were talking, - - i am trying to firgure out a way to encourage ppl start talking, but it is not gonig well so far, as u can see. btw, which group r u in? the 0.2 is always silent. the 1.1 and 0.3 are okay, and 1.0 has most of the active talkers. so, i think thats my fault and i should manage the groups better by cleaning them every week. =) so that i can keep the active talkers in one group other than in 4 seperate ones.
  
  and, just to let u guys know, usually, i will be in the groups around 12pm or 12am, ur time. and i will try to stay in the group for at least a while, but i was busy and had many stuff in hands, so, i will try. cheers! =)
  
  
  btw, i will be on a b-trip tmr, so i will not be here until late nite.
  
  
  唉,关于俚语,哥重复一下帖子开头哥写的:
  "哥周围有n多朋友,追求的都是俚语,口语跟老外一样,有什么用?用中国打个比方,假如哪天中国牛13了,一群米国小孩儿来中国学英语,结果汉语因为天天跟农民工兄弟们摸爬滚打,一口流利的农民工用语,你说去招聘,有用吗?所谓的俚语,其实也就止步于此,顶多就是在不忙的时候跟同事插科打诨,然后闲暇跟朋友出去玩用得上,至于费那么大劲,如此上纲上线地学吗?"
  
  今天要赶早班飞机,起来的早好困啊
  
  ★ 发自天涯专用iPhone软件-百读不倦
  第一次这么早回帖子,纪念一下哈,刚下飞机,排队中,买杯咖啡- -
  
  ★ 发自天涯专用iPhone软件-百读不倦
  唉,好吧,哥回你一次,哥为啥一直不理你呢?不是哥拍你或者哥觉得你说的话哥没法反驳,而是个知道你这样的同学,哥即使说什么都是无用地,而且没有意思的。你必然地会义无反顾地帮哥持续顶贴的。哥首先不觉得你想在哥这学什么,那哥也没必要跟你交流什么,其次,哥说了,哥只是想跟谈得来的同学交流,杭同学,哥跟你谈不来。如果在现实生活中,也不会搭理你,只是在这网上世界里呢,你非要来这说话,不理你吧你还非得劲劲儿的。虽然哥知道,你这样的人是越理越来劲,不过看你说了那么多了,也回你一次吧,表示下哥的态度吧。
  
  其实呢,你恰巧就是哥在本文开头说过的,建议大家学英文不要走的那种方向。什么方向呢?就是觉得说的英文用的俚语越多,别人越听不懂,就会越佩服你,或者你就会越佩服这种人,越酷是吧?
  
  首先呢,哥跟你说一个事实,那就是哥呢,不管是国外待得时间,还是见过的外国人,或者说一起工作过的,学习过的,交往过的外国人,是比你多的。哥说外国人如此如此,比你还是有说服力的。哥其实是不爱在网上说自己的事情的,因为网络这个东西,你说什么就是什么,没法给人求证的,哥说哥在某某大公司当某某经理甚至主管,没用,你只会相信你心里自己认定的那个结果,就好像那58兄,没事拿出来几套房子,该不信他的,照样不信。但是哥给你举几个例子,你要是信呢,就听,你要是觉得没有说服力呢,你就当哥说给别的相信哥的同学的,说实话,你这样的同学,是不在哥渡的范围内的,估计你自己也不乐意让哥渡。
  
  在国内,在工作中,要用俚语的,基本上,这个工作级别不会太高,哥在这用的这些插科打诨的说法,在车间拉,办公室私底下拉,这些地方,是可以的。但是如果在稍微高级别一点的例会上,即使是一个部门的周一早会,你要是用哥这种说话方式,结果是咋样,大家都知道,杭同学的智商,哥相信能琢磨明白这个吧。然后呢,在高级的会议上,说的事情呢,用的所谓俚语就更少了,什么犀利哥啊凤姐啊,信春哥得永生啊,马诺徐凤娇都杯具了,就不用说了。该正经讲话的时候,就要正经讲话。哥就是在这个地方比较懒散,哥以前的同事知道哥在工作的时候是多么严肃。另外如果你说俚语不是这个概念,那你随便,哥不在乎,哥的俚语就是这个概念,就是所谓的华丽丽流行语。
  
  同样,哥希望呢,这个道理你能明白,当然了,如果你就不明白,也无所谓,哥不在乎你到底变成什么样子,哥没那么雷锋。现在你到了国外,是的,你如果工作环境比较低层次的,这样的俚语少不了。但是跟在国内一样,你要是在稍微有点规模的公司,非车间,非体力工作的,你开个早会,上来说yo,wats up, hows ur weekend, man, u gotta hook me up。这个不用说老外了,就是中国人也会举得这个人脑子是不是被驴攻击过,开会上说这个。这个只是普通级别,在高级别的时候就不用说了,所谓的俚语,是根本看不到的。大家说的,没有什么那种华丽丽的词,其实这种会开多了,里面每次用的词大多都重复,因为都是翻来覆去对一些决策进行讨论,这个经常开高级别会议的同学,不管是中文还是英文的,会知道,要的,只是个决定。当然了,brain storming的会除外。哥这里关于俚语就说这么多,具体杭同学你自己理解吧,如果你觉得俚语最高,那你随便,哥不管你,然后哥说俚语不是最高,那你也别叽歪了,哥都不管你,哥给你自由,你还非得咬着哥,你说你有意思吗?
  
  其实呢,哥开始开这个帖子的时候,就是跟大家提个建议,让大家把学英语的精力多放一点在说话的内容上,而不是老是讨论发音,或者哪种语法,哪种俚语用法什么的。不过其实哥说了那么多,该懂的造就懂了,不懂的说了也不会愿意接受。这个哥很理解,按照不同的心理学的说法,人的个性分为16种或者4种,然后这些种类的人呢,互相之间是没法完全理解的,这个是天性,所以没什么一定要说通的。
  
  另外今天哥遇到一件有意思的事情,哥晚饭跟个朋友一起吃饭,一起点的ribs,然后呢,他的ribs上来的比哥的大,哥就很羡慕的说,哇,好大啊,然后哥那朋友说了一句,你是不是想,要是你有魔法,你就吧我这个变得跟你的一样小。- -哥囧了,哥说,其实哥如果真的能那样,就把自己的变得跟你的一样大。
  
  这个其实只是个小故事,但是也说明了有些人,天天网上溜达,想的就是千方百计证明别人比自己差,自己百战百胜天下第一,姑且不说这些同学的动机是什么,这有意思吗?你即使在网上,这个飘渺的地方第一了,能咋地?还真不如装成凤姐去参加非诚勿扰,至少咔嚓就火了,说不定还有什么药来找做广告呢。话说这个倒也很难,这些推手推来推去,也没真推红多少个。另外哥也就是天天闲得,哥的朋友没事也说哥,你拿时间去干啥不好,在那弄那个,有意思吗?我们忙得都没时间上网,就你天天在那玩,然后被人咬了吧?活该。- -哥是活该,哥最近也是在反省。
  
  话说呢,今天哥开了个很重要的会,也认识到了很多哥需要提高的地方,这样很好,至少认识到了就不晚,生活就怕没有方向。同样在英语方面也是,感觉有很多新的东西要学的。大家一起来吧,人多,不闷。至于杭同学,你这样的别来哈,你这样的同学,现实生活中,哥根本就不鸟,网上你能进来咬哥,也是哥是在无奈吧。唉,这个就是天涯的缺点了,功能太少,让咬人如此容易。
  
  今天说了不少,估计杭同学又要费一番口舌,一顿猛烈地替哥顶贴了哈,哥先说谢谢,然后哥说哥对你说的东西呢是一点不感兴趣。一没法让哥有什么启发,二不能让哥陶冶情操,三甚至都不能让哥有点激情。这坛子里其实很多哥很喜欢的哥,杭同学,肯定不是其中一员。甚至58兄哥到后来都有点喜欢跟他说话了,他走了哥还真的有点想念。
  
  以上
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  作者:天苍苍野茫茫ABC 回复日期:2010-05-15 14:50:16 
  
    作者:杭杭ZJ 回复日期:2010-05-15 14:23:08 
      还是在你的英文上,做进一步分析:英文方面,因为反映出你的人格魅力尚有欠缺
    ==
    
    稍有点水平的,都知道楼主在扯谈。
    更好笑的这里的蠢货们,以为找到了学英语的知己和法宝:就是“懒”。懒才能学好外语,这让一众SB感到欣慰不已。
    
    楼主说话满嘴的网络流行语(汉语),比大部分中国人,至少比我说的要溜的多。这说明,楼主“身在曹营心在汉”,整天混在国内的论坛,也说明,他完全没有融入到加拿大社会,原因可能是语言也许是能力。
    
    当然楼主,就一小混混,没必要高标准要求他。
    
    可杭州JJ,你也是个扯谈的主。你40来岁的人了,和楼主有什么好纠缠的。
  
  ============
  这个天苍苍同学,哥其实真的忘了你以前说了什么了,这页没你的其他回复,哥也懒得回去看,哥就按照记忆来回吧。
  
  首先哥记得好像你是在米国的吧?也是待了很久的,你听不懂哥说的一些话很正常,你好久没回国长待了吧,所以这个很正常。国外的华人,他们对国内的认识,基本上就停留在了。前几天哥跟个来了一段时间的同学说,国内那个绿色征途真搞笑,竟然送礼送黄金搭档。那同学就茫然了,这个很正常。
  
  然后哥为什么回你呢?哥觉得你说哥小混混也就算了,这个反正哥自己心里有数,无所谓,但是你说别人是sb和蠢货,你未免有点自视过高了,你觉得有点水平的人,会说别人是蠢货吗?
  
  关于融入不融入北美社会的问题呢,这个哥跟你说一下哈,估计这里真的呆在米国的会跟哥有点共同语言,不过这个也很有限,因为米国跟加拿大毕竟是不一样的,有些事情说了你可能还是没法理解。很多同学很喜欢问,你融入北美社会了吗?那什么是融入呢?周末没事跟老外朋友同事出去烧个烤,然后平常有朋友邀请你去家里吃饭,再夏天去一起露营,然后冬天一起滑雪,甚至有朋友邀请去一些高级点的party,认识些其他的行业中的人,等等,这个就算是融入北美社会了吗?
  
  如果这么说,哥融入过,但是人跟人不同,相比哥在国内待的几年,哥还是觉得国内的东西更有意思,哥跟老外玩的没意思。哥还是坚持想当个有中国特色的北美华人。如果你了解温哥华,你会知道这个地方有个地区有46%的华人,然后陈冠希谢霆锋都是在这长大的,小小的一个地区有超过300家中餐馆。- -如果你说现在哥融入没?哥来了这以后,融的更好了。
  
  另外哥说的不是懒就能学会,哥发现这个换概念的玩法是这个坛子里大家常用的攻击技能。而是说哥这个懒人,按照一些方法,也能学会很实用的英语。
  
  以上
到顶部