- -
天涯欺负哥。。到底是多少页翻页啊。。。
囧rz
[经验交流]哥在国外混了10年的学英语感受
嗯啊，早睡早起。。
have a good nite!!
首先哥觉得要说明一点，这个世界上没有绝对正确的学习方式，只有最适合你的学习方式
。每个人的环境，基础都不一样，哥的草根英语也许不是最适合你的，咱们也都分别对待
，但是至少哥觉得这里可以是一个很好的交流的平台。这个也是哥前面提到的，team work
，团队精神，大家一起分享，一个人的力量，注定是不够的。另外哥也要感谢58同学，没
有58同学的跟帖，也许哥会少写很多方面，毕竟自己看自己是不容易找到自己的错误的，
还要58同学也一直在跟我们大家分享，让同学们减少了很多混淆的机会。
哥觉得哥的这个方法对想做翻译的同学也许不是太适合，因为哥毕竟没正经当过翻译，哥
的英语都是为了实战，为了让工作能更顺利进行下去。哥觉得各位相当翻译的同学，应该
可以多参考58同学的回帖，相信作为翻译，一口十分纯正的口音还是很必要的，太草根了
，估计老板就不开心了，老板不开心了，后果就严重了- -。。
哥的草根学习法（哥很喜欢这个名字，谢谢前面回帖的某位同学帮个想到这个名字哈。。
其实应该是对英语感兴趣，但是又没有时间太专门地去学，只有小段小段的时间来浪费，
然后工作中同样有对英语的需求的同学们。不用考级只想把英语用起来，而不是想单独靠
英语吃饭。对于学习方法，哥其实还是介绍了自己的一路走来的过程，未必适合每个人，
哥直说，哥有两大缺点，就是语法和拼写，哥基本上只为了说出来，只要说得顺，就说出
来，拼写有拼写检查，所以还可以应付。而哥的优点就是，话痨，喜欢说话，然后就是很
好奇，喜欢收集各种知识，所以也感觉跟老外学到了很多东西，也开拓了自己的一些想法
。
当然大家谁都想有一口纯正的英语，同时发音又好像丝绸一般流利- -但是这个也不是每个
人都能做到的。原因是不是每个人都可以有那么多的精力。昨天群里跟哥聊天的同学，应
该知道了，哥的英语不应该说是好，而是说是很流利，同时哥打字也很快- -。哥从一开始
就提出这个观点，对一些同学来说，流利可能比发音准确更重要。哥以前单位有个经理，
算是高管了，中国区的培训部门的老大，据说是剑桥的硕士回来的（如果跟哥同单位的，
说不定能猜出来他是谁哈，英文名打头字母是G），说实话，哥能听出来他还是有口音的，
但是哥很敬佩他，是因为他讲的道理，的确是头头是道，让你有豁然开朗的感觉，而且说
话十分专业，每句话的铺垫，补充都恰到好处，还会照顾到每个听众，这个就是个人经验
与素质的问题了。
哥再举一个例子，哥以前读英语的时候，ESL的时候，有个同学，当时做presentation，他
是个30多岁的哥，那个时候哥才19，他的英语发音真的是很奇特，可以说不仔细听是听不
懂的，但是，他的presentation深深地吸引了每一个人，因为话题很有趣，最重要的是他
有很丰富的肢体语言，而且知道如何抓住你的注意力，知道什么时候抖出来一个包袱。后
来一问才知道，他以前是在深圳大学当教授的，所以做presentation应该是他的强项。这
里哥还是继续阐述，只要你说的有意义，讲出来远比发音重要。
所以哥觉得大家可以先把英语练得流利，达到可以流利表达自己的意思，然后有时间在精
雕细刻地练发音。哥在国内的单位的时候，在公司的英语角活动里面当过mentor，然后发
现，的确很多的同学，工作了一段时间的同学，发音不如刚毕业的new hire那么准确，但
是他们有很多的经验和工作的技巧可以分享，满腹经纶，只差个大瓶口给倒出来。哥觉得
这个是个巨大的浪费，他们如果能自如地把他们的经验和技巧分享到工作中，那会对很多
方面都有巨大的帮助。
哥今天工作突然忙了。。- -剩下的周末再写吧。。
咻~算忙完了吧- -平常是闲，不过事情来了还真可怕。。。接着说
就像哥说的，其实在中国有很多的人，肚子里全是墨水儿，有很多独到的见解或者经验。你让他们用中文，可以说很久，但是就是苦于这个英文的瓶颈，无法交流出来。这里哥也说一下哥感觉的一种所谓的发音的歧视，这又是一个拍砖话题了哈，大家，如果拍，请轻拍哈。。。哥感觉很多人听到别人跟老外说话的时候，第一个反应就是，他的发音跟我比咋样，如果比如我，那我就对他来个嗤之以鼻攻击，假如说的磕磕巴巴，我就更可以笑话他了，这英语水平也来卖弄- -其实如果能从本质上来看问题。他只是想跟老外讨论问题而已，没什么好这么左思右想的- -假如他讨论的话题说得不对，我们可以纠正，假如我们有别的见解，可以加入讨论。其实很多中国人对同胞说英语的看法，都还是存在于那个到底他说得好不好，漂亮不漂亮的阶段。不是有那个段子吗，说“你不说一口地道的伦敦腔，你都不好意思跟他们打招呼” - -有什么不好意思的？
有一个事实就是，很多英语说得不好的同学，都是很有才的，根本没有理由因为英语说得不好而冷嘲热讽。哥实在觉得冷嘲热讽在中国人的字典里就不应该存在，却是出现频率那么高的一个词（还是成语呢。。）
哥再说一次哈，哥这个不是针对翻译的学习方法，如果你的工作目标是当一名好翻译，那哥的这草根练习法是不行的，你最好还是去找别的华丽丽练习法。哥这个是纯实战练习法，而且还是以赛代练的。。
哥想起来哥以前一个同事，是加拿大待了30年的香港人，讲话还是浓重的香港口音，而且普通话也不好，但是他在工作上很成功，因为他很有经验，知道在处理工作事务的时候什么该说，什么该争，什么该忍耐。他的英语也是一样的特点，流利。
关于如何变得流利，哥还是建议，按照哥的那个步骤，先多听，然后多笔聊，然后勇敢地说出来，要挑自己喜欢的话题来说，你说中文的时候喜欢关注什么，英文就说什么。最后就说勇敢地说出来。那唐僧师傅的话说，“你想要啊？悟空，你要是想要的话你就说话嘛，你不说我怎么知道你想要呢，虽然你很有诚意地看着我，可是你还是要跟我说你想要的。你真的想要吗？那你就拿去吧！你不是真的想要吧？难道你真的想要吗？”
- -哥搞笑一下哈，就是说，你不说出来，怎么知道对错呢？咱们中国人跟老外差的就在自信，会几句中文的老外就敢说我会讲中文！咱们学了一辈子英文，还是说，我不太会说英文。。。。其实在笔聊的阶段，已经帮助你把大部分的拼写和语法问题理顺了，所以你大可不必担心说出来了，你想你世界上最难学的语言，中文，你都能说得比英文还好，你还有什么可怕的。
##################又是草编的分割线##############
关于数字，对哥来说也是难点之一。哥当时是采用视觉记忆法，练习也很简单，你坐公共汽车的时候，如果脸对着窗，你会看到很多广告上面很多的电话，你就一边看，一边默念。比方说，135 9900 9987 你就尽量用英文按照这三段的方式来记忆。你回想那个电话号码的时候，想的不是一三五 九九零零 九九八七 而是那个画面，然后按照那个画面默念。多练习，慢慢地就会把这些数字直接跳过汉语的数字，跟英文直接连接起来。就是所谓的英文思维了。其实就是让你看到一个数字以后，先反应的是英文的数字。
其他关于表达的方面，可以参考58同学的，很全面了。其实时间长了，习惯了，就自然会按照千位来断位了，而不是万。也可以用视觉记忆，你先反应出来这个数字，然后脑子里给它加上逗号，比如889，999，098 然后说出来。
老外其实说数字也是比较随意的，或者说他们也是很笨的，他们都是3-4个数字一断位，也就是说，你每次的视觉记忆能记住3-4位就好了。
关于面试，哥周末写哈。。
哥觉得58同学总结的很好- -
要是非要哥说，哥很懒，就直接去百度知道找一个贴过来了。。
让哥想想哈^^倒是有些习惯的用法，总结一下，写到明天的更新里。
这样明天就写数字的一些用法和面试的一些技巧吧。。