关注可可英语口语，加入口语社群！
课程概述
今天在“统一大业”栏目中，我们来聊聊“大陆无人机抵近低飞于金门？”，Let's talk about “ A drone around watechhouse in Kinmen？”in today’s program.
【导读】
近日，社交媒体上流传一段视频，有大陆无人机抵近到金门大担岛上空，近距离拍摄了台军哨所。该视频清晰拍摄到哨兵装备和表情“一脸懵”的状态，仿若近距离凌空拍摄。值得注意的是，有台军士兵一度向无人机丢石块。石块抵近摄像头的程度，证明这架无人机确为抵近低飞。今天我们就来学习和这一新闻相关的知识。
课程内容
词汇积累：Word Bank
1、解放军：the PLA
2、无人机：drone
3、哨所：watchhouse
4、金门：Kinmen
5、拍摄：shoot
6、高清晰度的录像：a high-resolution video
7、驱逐：expel
8、民用的：civil
9、博主：blogger
10、未被证实的：unverified
（更多词汇表达详见对话)
【初级水平】：基础对话 Conversation
场景：网上流传台军哨所的高清视频到底是民用还是军用无人机拍摄的呢？小华和小红好一阵讨论。
Xiaohua：Did the PLA send a drone to Kinmen to shoot a high-resolution video of the local watchhouse and soldiers?
小华：中国人民解放军是否派出无人机前往金门，并拍摄了当地哨所和士兵的高清视频?
Xiaohong：I’m not sure. But according to the media reports, a civil drone that shot a defense area was expelled by the defense authority.
小红：我不确定。但据媒体报道，一架民用无人机拍摄了一个防御区域，被防御当局驱逐。
Xiaohua：In the video, some guards came out of the outpost after they found the drone. Some of the guards tried to expel the drone away by throwing stones toward it.
小华：在视频中，一些警卫在发现无人机后走出了哨所。一些警卫试图向无人机扔石头赶走它。
Xiaohong：That’s amazing! The picture of two guards of the defense authority of the island looking up to the drone bluntly also circulated virally on social media platforms.
小红：那太神奇了！两名抬头直视无人机的岛内防卫厅警卫的照片也在社交媒体平台上疯传。
Xiaohua：Yes. They look so funny.
小华：是的，他们看上去好逗。
Xiaohong：One of the guards looks so clean and his skin looks so good.
小红：有个警卫看起来很干净，皮肤很好。
Xiaohua：They apparently have not been trained enough.
小华：他们显然没有受过足够的训练。
Xiaohong：But I still doubt whether the drone was sent by the PLA. If so, the video would not be released to social media.
小红：但我仍然怀疑这架无人机是否是解放军派来的。如果是这样，视频将不会被发布到社交媒体上。
Xiaohua：Well, an influential blogger shared the same opinion as yours.
小华：一位很有影响力的博主和你的观点一致。
Xiaohong：But the information remains unverified.
小红：但该信息仍未得到证实。
进阶课程
【中高级水平】：Mini-talk
场景：小红尝试把这件新闻简要复述一遍。
A high-resolution video of Kinmen watchhouse and soldiers became a trending topic on social media platforms and triggered heated discussions. Some people believed that it was shot by a drone of the PLA, while others thought that it was shot by a civil drone in a defense area in the Kinmen county.
一段金门瞭望台和士兵的高清视频成为社交媒体上的热门话题，这段视频也引发了激烈的讨论。有人认为是中国人民解放军的无人机拍摄的，也有人认为是一架民用无人机在金门县的一个防区拍摄的。
In the video, some guards came out of the outpost after they found the drone. Some of the guards tried to expel the drone away by throwing stones towards it. The picture of two guards of the defense authority of the island looking up to the drone bluntly also circulated virally on the social media platforms.
在视频中，一些警卫在发现无人机后走出了哨所。一些警卫试图向无人机扔石头赶走它。两名防卫厅警卫直视无人机的照片也在社交媒体平台上疯传。
A blogger joked, “They look so funny. One of the guards looks so clean and his skin looks so good. They apparently have not been trained enough. ”
一位博主开玩笑说，“他们看起来很有趣。有个警卫看起来很干净，皮肤也很好。他们显然没有得到足够的训练。”
But an influencer held that if the drone was sent by the PLA, the video would not be released to social media platforms. The information was still unverified.
但一名有影响力的人士认为，如果无人机是解放军派出的，视频不会发布到社交媒体平台上。该消息仍未得到证实。
“每天练习一点点，坚持带来大改变”，欢迎收听今天的节目，我们下期节目再见。
（所有配图均来源于网络，如有侵权，联系删除）
每周5-10个口语话题，让你的口语飞起来！
每周一-周五下午发布输出型【仿写练习】周六日发布【七嘴八舌】
超有意思的图解口语，让口语瞬间简单
戳视频号↓↓↓↓↓↓
推荐阅读
点个在看你最好看