口语199期 |见到老外第一句说什么?免社死金句,收藏好!




【细看热点】慢速朗读版在文末
【课程导读】
最近有同学私信老师说自己不敢和外国人讲话,不知道怎么聊天。
各位同学,如果你走在路上遇见一个老外,你会去跟他搭讪吗?去搭讪的第一句话你会说什么呢?我猜很多同学和我第一次跟老外讲话一样,我用非常不自信的语气说了一句非常标准的英语“hello, my English is poor,but……”是这样的吗?
说到底,学英语的坎坷路太长了!今天就我们来聊一聊怎么和老外聊天吧。

口语积累

首先就拓展一下关于说自己英语不太好这个话题,如果实在没有话题,这个开头你还是可以说好的:
1.I don't speak English very well.
我英语不太好。
My English is poor.这句话虽然没错,但是母语者一般不这么说。
除了上面这句,我们还可以这么说:
➤例句:
I'm not good at English.
我英语不太好。
I don’t speak much English.
我会的英语不多。
My English is quite basic.
我英语很基础。
I’m afraid I have yet to work on with my English. I’m not very good at it.
我英语还需要学习,我不太擅长。
这些都是比较礼貌的说法,当然如果你想吐槽自己英语很烂,可以用suck,指“在某方面糟透了”:
➤例句:
My English sucks.
我英语超烂。

2. I can't remember English vocabulary! I learn lots of new words, but I keep forgetting.
我记不住英语单词!我学了很多新单词,但不停地忘。
这是很多同学学英语的真实心声了,所以这句话一定好好记住。背单词除了remember也可以用memorize。扩大词汇量可以用enlarge your vocabulary,也可以用build up,表示“使逐渐变大; 逐渐变大”。
➤例句:
Reading extensively is one of the most effective ways to enlarge our vocabulary. 
广泛阅读是扩大词汇量的最有效的途径之一。
3. I find speaking in English particularly intimidating. It feels scary.
我特别害怕说英语。这太可怕了。
intimidating指“令人胆怯的”,尤指“让人失去信心”,而scary指的就是“吓人的”。intimidating的用法我们再感受下:
➤例句:
Too many options can be both exciting and intimidating.
太多选择会让人兴奋,也会让人望而生畏。
类似的词还有frustrating(令人沮丧的):
➤例句:
It's frustrating to keep forgetting the words you learnt.
学了单词又忘真的让人很沮丧。
4. I hear the word several times, but I can't work out what it means.
这个词我听到很多次,但就是搞不清它什么意思。
work out是“弄明白”的意思,比如:
➤例句:
I've never been able to work her out.
我永远弄不明白她。
work out还经常指“锻炼”,名词形式是workout:
➤例句:
I work out regularly to keep fit.
我经常锻炼,保持健康。
She does a 20-minute workout every morning.
她每天早上锻炼20分钟。
5. You have to be consistent, and you have to be strict with yourself.
你需要坚持不懈,对自己狠一点。
be strict with指“对某人要求严格”,consistent指“始终如一的”,类似的词还有persevering,例如:
➤例句:
She has been a remarkably steadfast and persevering woman.
她一直是一个非常坚定和不屈不挠的女人。
希望同学们都能坚持不懈,对自己狠一点,学好英语呀。
细看热点


Talking to a foreigner can be nerve-wracking, but it can also be fun to get to know somebody you don’t know.
与外国人交谈可能会让人伤脑筋,但认识一个你不认识的人也可能很有趣。
Some Tips:
小贴士:
Make small talk if you want to build the conversation. 
Ask open-ended questions to learn more about the person. 
Give the person a compliment if you like something about them.
如果你想建立对话,以闲聊开始。
提出开放式问题以了解有关此人的更多信息。
如果你喜欢他们的某些方面,请称赞他们。
It might be awkward if you open your conversation with a very personal question. Start gradually by making some small talk. You can comment about the simplest thing and build a conversation off of that.
如果你以非常私人的问题开始谈话,可能会很尴尬。通过闲聊逐渐开始。你可以评论最简单的事情并以此为基础展开对话。
Here are some examples for you:
这里有一些例子:
“Have you tried this food before? What did you think?”
“你以前吃过这种食物吗?你觉得怎么样?”
“I love your hair style. It goes so well with your outfit.”
“我喜欢你的发型。它和你的衣服很搭。”
“I like your bike! I have the same one. What year is it?”
“我喜欢你的自行车!我有一个相同的。你那个是哪一年的?
“I can’t believe it’s raining so much!What a bad day!”
“真不敢相信雨这么大!太糟糕了
“How old is your dog? I have a puppy at home – they’ve got so much energy!”
“你的狗多大了?我家里有一只小狗——它们精力充沛!”


推荐阅读




点个在看你最好看
到顶部