想让人跟你击掌是说“give me five”
或“high five”，
拳头可以表达成“a bunch of five”
......
所以
有“五”的词不一定是"five"
有"five"也不一定解释成“五”
今天小编就和大家分享和five相关的表达
bunch of fives=拳头
有一种说法是该词来源于早期的拳击术语，在19世纪20年代，赤手空拳的战斗很常见，“拳头”是首选武器。fives就是指五根手指。
🌰
That kid is in the nurse's office with a bloody nose because the bully gave him a bunch of fives in the face.
那个小孩在护士办公室，鼻子流血，因为那个恶霸打了他一拳。
give sb.(a) five=击掌
表示庆祝或祝贺 源于七十年代美国棒球运动
🌰
I hear you aced your final exams! Give me five!
我听说你期末考试考得很好！来击个掌！
nine-to-five job=朝九晚五
周一至周五上午9点到下午5点(或接近该范围)的标准工作时间，即我们常说的朝九晚五的工作。
🌰
I got so depressed working the same nine-to-five job for so many years.
做了这么多年朝九晚五的工作，我变得如此沮丧。
take five=休息一下
休息一会儿，大约五分钟。是take a break for five minutes的简略版.
🌰
I've been painting all morning, can I please take five?
All right, fellas, take five.
我已经画了一上午了，能休息会儿吗？好吧，伙计们，休息五分钟。
the top five/ten/etc.=最畅销前五/十
列表中最畅销或排名最高的东西。
🌰
It has constantly been ranked in the top five best games for the Nintendo Entertainment System.
它一直被评为任天堂娱乐系统的五大最佳游戏。
five finger discount=偷窃
很多人会以为是打五折的折扣，但其实不是哦，这个表达反倒是有点贬义，是入店行窃、顺手牵羊、偷窃的行为的意思。
🌰
It was free,I took it from work,you can say I got a five finger discount.
这是免费的，我从公司拿的，你也可以说我是偷来的
take the fifth (amendment)
take the
Fifth原指证人可以根据美国宪法第五修正案中的条款，回避做对自己不利的证词，现在美国口语中表示“避而不答”、“拒绝回答”、“无可奉告”。
🌰
—Do you ever fall in love with a girl?
你恋爱过吗?
—I took the Fifth.
我拒绝回答。
five will get you ten=很有可能
从赌注均等的说法来看，可能性高.
🌰
Five will get you ten that Jonathan is having an affair.
乔纳森可能有外遇。
know how many beans make five=聪明
相当聪明或明智，能够做出合理、负责任的决定，不会上当。
🌰
He may not have a formal education, but he still knows how many beans make five.
他可能没有受过正规教育，但他仍然很精明。
five o'clock shadow=胡须
这个可跟影子一点关系都没有，而是指（早上刮脸后下午又长出的）胡须。
原来，男生在早上刮完胡子后，到下午五点就会长出一丢丢胡子，因此，人们就用这个表达来形容男生脸上的胡茬了.
🌰
You can't go for your interview with a five o'clock shadow!
你不能一脸胡子去面试！
好啦，今天的小知识点，你学会了嘛？
内容来源自网络，如有侵权请联系删除
往期回顾
#
TED演讲 | 陷入了负面情绪怎么走出来？
#
小学英语期末复习知识点总汇，太全面了！
#
英文漫画 | 最好的爱情是和你在一起
#
检测试剂盒上的三个英文字母：C、T 和 S，你知道代表什么吗？
————每日学英语————
可以在线查词、翻译、学习精彩英语短句、搜索大量英语学习资料
点“在看”不失联