七月末，各地正式进入“热死”模式
真真是出门5分钟，晒出高原红
有句话怎么说的，这个天能约出来的
可以说是真爱无疑了 🙉
我们今天就来说说跟约会相关的表达
其实，在口语中有不少类型的date
但其中“cheap date”最容易被误解
它是什么意思，难道是“便宜的约会”？
01
"cheap date"怎么理解？
cheap date并不是“便宜的约会”
这是一个比较常见的美式俚语
可以理解为：一喝就醉的人，易喝醉者
根据这个意思，与cheap drunk可以替换
🔵 例句：
Jack was drunk. I forgot that he was a cheap date.
杰克喝醉了，我忘了他是一喝酒就醉。
cheap date也表示"很容易泡到手"
所以最好不要和不熟的人说，以免误会
那“约会”的正确表达又是什么呢
02
“date”的相关表达有哪些？
date作为动词表示“谈恋爱和...约会”
通常的表达是：date somebody
作为名词表示“约会”或“约会的对象、恋人”
表达方式也很灵活：
↓↓↓↓
have a date (with sb)
go (out) on a date (with sb)
make a date (with sb)
还有一个与date相关的英语表达 ↓
“blind date”可不能翻译成盲约
它是指“从未晤面的男女间的约会”
↓↓↓↓
也就是我们总说的“相亲”
大家可能听说过double date这个表达
也知道它是一种约会的形式
但是你知道它正确理解是什么吗
double date并不是“两次约会”
而是两对情侣一起出去玩，四人约会
这四个人是两对不同的情侣
double date的约会方式在美国很常见
仅可以让约会变得更热闹，同时也可以缓解
刚开始约会的情侣之间的尴尬氛围
想要获取精准BEC备考干货 📚
想要了解最新鲜、最有趣的英语资讯 🎓
关注C姐，解锁更多精彩内容 💎
↓↓↓↓
● 备考BEC前，一定要了解的10个重点 (值得收藏 )
● BEC和托业，到底哪个“含金量”更高？
● 超全面！BEC考前常见问题解答！
● BEC考完了？不注意这些，小心到手的证书飞了！
戳原文，
免费领取BEC备考资料！