"wait"在口语中是一个常用的词，在日常生活中，我们不管是和同事一起吃饭，还是和朋友逛街，都可能突然被手头上的一些事情耽搁，想让大家等一下自己，这时候就会脱口而出“wait me“，有画面感了没？
但这样说是不对的，其实英语中并没有“wait me“这种说法，问题出在哪里呢？今天我们一起再来重新认识一下"wait"这个单词吧。
01
“等等我”英语如何表达？
首先，我们来看看wait这个单词的释义：
↓↓↓↓
能看得出来，wait是不及物动词，后面不能直接加宾语，要加介词后，才能接名词或代词做宾语。
01、“等等我”的英语表达
所以，不管你要说“等我“还是“等你“，必须要在中间加上介词“for“，完整表达是“wait for me 等等我”，以此类推，"等你"也应该说wait for you，或者你怕用错介词，直接说wait，一个单词即可表达你的意图。
🌰 举个例子：
① Can you wait for me？
你能等我一下吗？
② We're waiting for the rain to stop before we go out.
我们要等到雨停了再出去。
③ This is just the opportunity I've been waiting for.
这正是我一直在期待的机会。
02、wait与await的区别
提到wait大家可能立马就能想到另外一个单词“await”，这两个动词均含“等，等待”之意，他们的区别在哪里呢？
wait普通用词，侧重静候于某处，直到等候或期待的人或事物的到来，我们上面也提到了它通常用作不及物动词，与for连用；而await是一个正式用词，及物动词，通常指不断等待，多含耐心意味：
↓↓↓↓
🌰 举个例子：
A surprise awaited them in Wal-Mart.
一件意想不到的事情正在沃尔玛里等待着他们。
ps. 这里的await同义词相当于anticipate和hope，指希望得到积极、有利的结果，所期待的可能实现，也可能不会实现。
再回到wait上面来，大家肯定看到过wait a moment这个表达，wait既然是不及物动词，通常跟for搭配使用，为什么会有wait a moment这种表达方式呢？
02
wait 相关英语表达
01、wait a moment
首先我们要明确的是，wait a moment这个表达并不是一个错误的表达。这种情况下，只是把for省略了，等待多少时间，你可以加for，也可以不加for，都是正确的。
🌰 举个例子：
① I've been waiting (for) forty minutes.
我已经等了40分钟了。
② If you can wait for a moment, I'll sort it all out for you.
要是你能等一会儿，我就可以把什么都给你弄好。
这种情况下跟wait for a while或者wait a second意思都是一样的。但是，需要注意的是，wait a moment是一个祈使句，听起来会带有一点命令的口吻，让人觉得有点不礼貌，大家也都知道，老外在很多时候，说话都是很委婉，非常注重礼貌的，所以我们如果这样说，难免会让人觉得不是很舒服。
02、wait on one
这里面的介词又从for变成了on，那这个表达怎么理解呢？其实，这里的wait on one是习语，意为“服侍、伺候、招待某人”。
🌰 举个例子：
Kitty waited on her mother day and night.
基蒂日夜服侍她母亲。
可见，即使是同一个动词，与不同的介词搭配也会有不同的意义。就比如，wait与in搭配意思就又发生了改变，例如“lying in wait 埋伏”、“lie in wait 埋伏等待”等等，这个规律实在是琢磨难定，我也没有什么好的办法帮助大家记忆，只能看见了就把它记忆下来。
以上就是今天要给大家分享的全部知识点了，如果你喜欢今天的内容，别忘了给C姐点个赞，分享给你的小伙伴
🙋 精选干货
点击下方推文图片，查看往期内容
//部分内容来源于网络，侵删//
点击阅读原文免费领取
「备考BEC 必须拥有的备考资料」
建议保存↓↓↓↓