最近有点片荒，就重新刷了一遍《疯狂动物城》，同学们CC真的非常推荐这个动画片，因为它真的太适合学英语甚至是练听力了。
▼
就比如这张截图中的gotta，是老外最常用的口语缩略语了，什么意思？除此之外还有gonna、wanna等等，你知道它怎么理解吗？
01
老外说的 gotta 怎么理解？
gotta是老外常说的口语缩略语，它的完整表达是have got to，意思就是“不得不”。大家都知道老外为了日常交流更加简便高效，对一些常用的表达会进行缩略，甚至是省略部分音节。
所以，为了省事老外说have got to时会跳过have，直接说got to，连读的时候got to就说成gotta了，我们来看一下它的英语解释：
▼
🌰举个例子
①Prices are high and our kids gotta eat.
物价很高而我们的孩子们又必须吃饭。
②In other words, you gotta stretch yourself…
换句话说，你必须伸展你自己。
跟它很像的一个表达gonna，gonna和gotta的意思完全不一样，我们接着往下看。
02
老外说的 gonna 怎么理解？
同理，gonna也是一个缩略语，它的全称是going to，表示“将要”将要做一件事。我们来看一下它的英语解释：
▼
从这两者的英语解释中，我们能清楚的看到，虽然这两者都是指做一件事，但是gonna强调的是一个人的主观计划；而gotta表示的是客观需要，是有一些被动。我们来看一组例句来区别一下：
🌰举个例子
①Prices are high and our kids gotta eat.
物价很高而我们的孩子们又必须吃饭。
②Then what am I gonna do？
那么我将做什么呢？
③She is gonna have a job interview.
她要参加一个求职面试。
还有一点要注意的是，gonna是going to，所以前面一定要加be动词；而gotta是have got to，所以前面不需要再加动词。
03
老外说的 wanna 怎么理解？
wanna就更加常用了，这个词就是want to的缩写，表示“想要、想做”。需要注意的是，当第三人称单数he/she/it使用时就不一样了。要用wansta，相当于wants to，我们来看一下它的英语解释：
▼
🌰举个例子
①I wanna be married to you.
我想和你结婚。
②He wansta go home.
他想回家。
不仅在日常对话中，在很多音乐作品中也有所体现。比如在Justin Bieber的《2 Much》的副歌里就有出现，没记错的话就是这版了，大家可以听听看，还是比较醒神儿的：
▼
最后，还是要提醒大家一下，以上这些缩写仅用于口语表达。千万不要在考试或者正式的写作中出现，否则后果很严重。
🙋精选干货
点击下方推文图片，查看往期内容