教师节用英语要怎么说,千万注意不是"teacher's day"



又是一年教师节,C姐今年又收到了不少祝福,感谢感谢~那么关于教师节在英语中又该如何表达呢,跟着C姐一起一探究竟吧~
01
“教师节”怎么表达
教师节大家应该都知道,是每年的公历9月10日。那么问题来了,“教师节”用英语应该怎么说呢?
Teachers' Day?    
teachers' day?
Teacher's Day?
teacher's day?
三二一,上答案!

正确的答案应该是:
Teachers' Day
教师节
在英语中,说到人名,地名,国家,节日,星期,月份的时候,首字母都要大写。而教师节是指所有老师的节日,而不是一位老师的节日,所以我们不能用Teacher 's Day而应该用Teachers ' Day。
02
“教师节”的英文祝福
还没有给老师发信息祝福的宝子们,快记下这些祝福语吧~
1. One good teacher in a lifetime may sometimes change a delinquent into a solid citizen.
一个好教师具有化腐朽为神奇的力量。
2. Our beloved teacher, you are the spring shower that moistens our hearts. The love and care you have given us will encourage us to go through a long and arduous journey.
亲爱的老师,您就像那春天的细雨,滋润着我们的心田。您给予我们的爱和关怀将鼓舞着我们走过艰难困苦。
3. It’s your day, Teacher. Have a great day!
老师,这是属于您的日子,祝您愉快!
4. My sincere thanks to you for being my child’s teacher.
衷心感谢您,我孩子的恩师。
5. You are a special person in our life. We all love you, Sir!
你是我们生命中很特别的一个人,老师,我们都敬爱您。
6. You are like a third parent. We all love you and respect you.
您就象我们的家长,我们都敬爱您。
7. A sweet and lovely gift to my favorite teacher.
献上一份甜蜜又可爱的礼物给我最敬爱的老师。
8. Thank you for making learning not a dull thing but a great joy.
感谢您使我们把枯燥的学习变成了巨大的乐趣。
9. You have been a qualified teachers and even better friend. Thank you for all that you have done.
您不仅是一位合格的教师,更是一位好朋友,谢谢您所做的一切。
10. Thanks for being such a great teacher. Happy Teachers’ Day!
您真的是一位好老师,谢谢您。祝教师节愉快!

  精选干货 
点击下方推文图片,查看往期内容




到顶部