proviso限制性条款、条件是...|每日一词Day119


拟定合同时,如果想增加“限制性条款”,你会用哪个词呢?restrictive terms? 或者restrictive clauses吗?
今天的小词proviso,直接就是“限制性条款”的意思,不需要用形容词+名词的结构去表达。

【释义】n. 限制性条款;附文
牛津:a condition that must be accepted before an agreement can be made
柯林斯:A proviso is a condition in an agreement. You agree to do something if this condition is fulfilled.
【短语搭配】with a/the proviso that 以…为附带条件
【例句】
I told Norman I would invest in his venture as long as he agreed to one proviso. 我告诉诺曼,只要他同意一个限制性条款我就投资他的企业。
He agreed to their visit with the proviso that they should stay no longer than one week. 他同意他们来做客,但条件是逗留不得超过一周。
【同义词】
provision
回顾:provision丨每日一词 Day4
往期回顾
footing 跟脚有关吗?|每日一词Day109
bank run银行跑路了?|每日一词Day89
pin hope on此pin和PIN码不一样|每日一词Day59
adverse丨审计意见的英文表达丨每日一词Day9
保持好奇心,每日,每月,每年,以求寸进。
Stay tuned 

Wicky小巫
TEFL国际认证英语教师丨BEC高级
高等学校教师资格丨CICPA丨立刻说名师
曾在四大会计师事务所、知名房地产企业供职多年
曾供职于QS世界排行前60强大学
现转行专注于教育行业
终身学习实践者
到顶部