董事会下设的几大委员会,英语怎么说|每日一词Day140



(图源网络)
根据《上市公司治理准则》要求,上市公司董事会(Board of Directors)应当设立审计委员会,并可以根据需要设立战略、提名、薪酬与考核等相关专门委员会。
今天我们来看看这些委员会用英语怎么说。
首先,委员会,英文是committee,/kəˈmɪti/ 注意重度在第二个音节/m/上——
【释义】n. 委员会
牛津:a group of people who are chosen, usually by a larger group, to make decisions or to deal with a particular subject
【例句】
She's on the management committee. 她任管理委员会委员。
董事会下设的几个委员会,英文只需要在committee前面加上其职能就好了。我们来了解几个常见的。
审计委员会 Audit Committee
公司治理委员会 Corporate Governance Committee
投资委员会 Investment Committee
提名委员会 Nomination Committee
薪酬委员会 Remuneration Committee
这里顺带再了解两个单词。
nomination
【释义】 n. 提名;推荐;任命;指派
牛津:the act of suggesting or choosing sb as a candidate in an election, or for a job or an award; the fact of being suggested for this
【例句】
He has had nine Oscar nominations. 他已经获得九次奥斯卡提名。
He won the nomination as Democratic candidate for the presidency. 他赢得了民主党总统候选人的提名。
remuneration
【释义】n. 酬金;薪水;报酬
牛津:an amount of money that is paid to sb for the work they have done
remuneration多用在正式的语境,表示薪资、报酬。
【例句】
Did you choose this company on account of high remuneration? 你是因为想获得优厚的报酬才选择本公司吗?

(图源网络)
上图只是网络上搜的一张图片,并非所有的公司都是这样的设置。仅作单词学习使用吧
保持好奇心,每日,每月,每年,以求寸进。
Stay tuned 

Wicky小巫
TEFL国际认证英语教师丨BEC高级
高等学校教师资格丨CICPA丨立刻说名师
曾在四大会计师事务所、知名房地产企业供职多年
曾供职于QS世界排行前60强大学
现转行专注于教育行业
终身学习实践者
到顶部