spread在财经语境的释义|每日一词Day54


相信大家对于spread作为动词的释义,都不陌生。可以表示:展开、张开、扩散、蔓延等等。
【例句】
The bird spread its wings. 鸟展开翅膀。
The disease spreads easily. 这种疾病容易传播。
spread butter on pieces of toast 在烤面包片上抹黄油
今天聊聊spread在财经语境下的意思——

金融【释义】(两种价格或比率的)差额,差幅;(股票买卖的) 价差
牛津:[U] the difference between two rates or prices
柯林斯:Spread is used to refer to the difference between the price that a seller wants someone to pay for a particular stock or share and the price that the buyer is willing to pay.
【例句】
Market makers earn their livings from the spread between buying and selling prices. 炒股者赚取股票买卖的价格差。


解释下图片中的几个单词:
bid price 卖出外汇的价格
ask price 或offer price 买入外汇的价格
pip: percentage in point 
其中,pip怎么理解呢?
raders use pips to measure price movements in forex trading. (交易员使用Pips去衡量外汇交易中价格的变动)。所以,可以把pip理解成是“点”。
而按照现行的市场惯例,报价通常是小数点后的四位数字,“点”是从最后一个数字算起。比如美元/人民币从6.6212升至6.6213,我们就可以说美元兑人民币汇率上升了1个点,从6.6212升至6.222则是上升了10个点。
保持好奇心,每日,每月,每年,以求寸进。
Stay tuned 

Wicky小巫
TEFL国际认证英语教师丨BEC高级
高等学校教师资格丨CICPA丨立刻说名师
曾在四大会计师事务所、知名房地产企业供职多年
曾供职于QS世界排行前60强大学
现转行专注于教育行业
终身学习实践者
到顶部