Original Title 原标题 The Population of China and India in Perspective
China and India, the world’s two most populous countries, each boast populations exceeding 1.4 billion people.
中国和印度是世界上人口最多的两个国家，各自人口数量都超过14亿。
To put this into perspective, we visualized populations of China and India beside other leading countries and regions. All figures are for 2023, and were accessed via Worldometer.
为了更直观地看待中国和印度的人口，我们将中国、印度以及其它人口大国和地区作了视觉化图表。数据为2023年的数据，来源于Worldmeter。
![]()
Data and Key Takeaways
数据和关键总结
All of the data we used to create this graphic is listed in the table below.
以下是我们图表的所有数据：
From these figures, we can see that the entire population of Africa (currently the fastest growing region in the world) barely surpasses that of China and India.
从数据可以看出，非洲的人口总量略微超过中国和印度。非洲是当今世界上人口增长最快的地区。
The populations of China and India are each more than double the size of Latin America and the Caribbean, and nearly triple that of the European Union (including the UK).
中国和印度的各自人口数量比拉丁美洲和加勒比地区人口数量的两倍还多，接近欧盟（包括英国）人口数量的三倍。
Fast Facts on Global Population
全球人口的概览
Here are some important figures to know regarding the world’s population:
以下是关于世界人口的一些重要数字：
•China accounts for 17.7% of the world’s population, while India represents a slightly larger 17.8% share.
中国人口占世界人口的17.7%，印度人口略微大于中国，占世界人口的17.8%。
•Africa is the fastest growing region in the world, with annual growth of about 2.4%.
非洲是世界人口增长最快的地区，年人口增长率约为2.4%。
•Europe is the only region in the world that is shrinking, at about -0.17% annually.
欧洲是世界上唯一人口数量在下降的地区，年人口增长率约为-0.17%。
China and India, the world’s two most populous countries, each boast populations exceeding 1.4 billion people.
中国和印度是世界上人口最多的两个国家，各自人口数量都超过14亿。
To put this into perspective, we visualized populations of China and India beside other leading countries and regions. All figures are for 2023, and were accessed via Worldometer.
为了更直观地看待中国和印度的人口，我们将中国、印度以及其它人口大国和地区作了视觉化图表。数据为2023年的数据，来源于Worldmeter。
Data and Key Takeaways
数据和关键总结
All of the data we used to create this graphic is listed in the table below.
以下是我们图表的所有数据：
| Country / Region | Population (2023) |
|---|---|
| 🌍 Africa 非洲 |
1,460,481,772 |
| 🇮🇳 India 印度 |
1,428,627,663 |
| 🇨🇳 China 中国 |
1,425,671,352 |
| 🌎 Latin America & the Caribbean 拉丁美洲和加勒比地区 |
664,997,121 |
| 🇪🇺🇬🇧 EU plus UK 欧盟和英国 |
516,659,018 |
| 🇺🇸 U.S. 美国 |
339,996,563 |
| 🇮🇩 Indonesia 印度尼西亚 |
277,534,122 |
From these figures, we can see that the entire population of Africa (currently the fastest growing region in the world) barely surpasses that of China and India.
从数据可以看出，非洲的人口总量略微超过中国和印度。非洲是当今世界上人口增长最快的地区。
The populations of China and India are each more than double the size of Latin America and the Caribbean, and nearly triple that of the European Union (including the UK).
中国和印度的各自人口数量比拉丁美洲和加勒比地区人口数量的两倍还多，接近欧盟（包括英国）人口数量的三倍。
Fast Facts on Global Population
全球人口的概览
Here are some important figures to know regarding the world’s population:
以下是关于世界人口的一些重要数字：
•China accounts for 17.7% of the world’s population, while India represents a slightly larger 17.8% share.
中国人口占世界人口的17.7%，印度人口略微大于中国，占世界人口的17.8%。
•Africa is the fastest growing region in the world, with annual growth of about 2.4%.
非洲是世界人口增长最快的地区，年人口增长率约为2.4%。
•Europe is the only region in the world that is shrinking, at about -0.17% annually.
欧洲是世界上唯一人口数量在下降的地区，年人口增长率约为-0.17%。