工作占据了我们人生中大部分时间，二十岁到六十岁人生最健康鼎盛的三四十年光景。
英文翻译
Work takes up most of our lives, especially the 30 or 40 years from our twenties to our sixties when we are at our healthiest and most vibrant.
换种说法
The span of our lives from our twenties to our sixties, the 30 to 40 years when we're at our healthiest and most active, is largely devoted to work.
The best years of our lives, from our twenties to our sixties, are often spent working.
相似例句
Work is where most of our time goes.
Work has a way of taking over our lives.
合集说明：
日常短句这个合集主要讲日常生活化的句子用英语如何表达。
每篇推文的内容主要是句子翻译+相似例句，适合用来学习日常表达以及积累句式结构。
这个合集下的推文早晨8点日更。
（如果你也有日常短句想看看如何用英文表达，欢迎后台留言）