原句：约了朋友吃饭，今天要踩点下班。
语言要点：“约饭”、“准时/踩点下班”英语怎么说
英文翻译
I'm meeting a friend for dinner, so I'll leave work on the dot today.
换种说法
I'm having dinner with a friend this evening, so I'll be out of here at six o'clock sharp.
I plan to have dinner with friends this evening, so I'll leave work right on time.
I have dinner plans with a friend, so I'll clock out on time today.
相似例句
I have plans tonight, so I need to leave on time.
I can't stay late; I have a dinner at six.
I need to leave at 6 PM sharp for an important dinner.
合集说明：
日常短句这个合集主要讲日常生活化的句子用英语如何表达。
每篇推文的内容主要是句子翻译+相似例句，适合用来学习日常表达以及积累句式结构。
这个合集下的推文早晨8点日更。
（如果你也有日常短句想看看如何用英文表达，欢迎后台留言）