原句：他有点慢热。
语言要点：“性格慢热”用英语怎么说？
英文翻译
He's a bit slow to warm up to people.
换种说法
He takes a while to warm up to people.
He needs some time to get comfortable with new people.
He only talks actively after he has known someone for a while.
相似例句
It usually takes him a while to be close to someone and open up to them.
He's very guarded around new people. It takes a lot of time and effort for him to truly feel close to someone.
I can be very superficial in the start, and pretend to be somehow outgoing and open. But it is actually not who I am. To really be my self among people, I need to know them a bit first.
合集说明：
日常短句这个合集主要讲日常生活化的句子用英语如何表达。
每篇推文的内容主要是句子翻译+相似例句，适合用来学习日常表达以及积累句式结构。
这个合集下的推文早晨8点日更。