“过来人”用英语怎么说?



原句:作为过来人,你会给大学生什么建议?
语言要点:“过来人”用英语怎么说?
 英文翻译 
As someone who's been through it, what advice would you give to college students?
 换种说法 
As someone who's been there, what advice would you give to college students?
Having been there yourself, what would you suggest to current college students?
What tips would you share with college students from your own experience?
Based on your experience, what advice do you have for university students?
Drawing from your own journey, what guidance would you offer to those in college?
 相似例句 
As someone who's been there, I know the feeling all too well. 
I know how you feel. I've been there myself.

合集说明:
这个合集主要分享日常生活化的句子和表达。
每篇推文的内容主要是句子翻译+相似例句,适合用来学习日常表达以及积累句式结构。
这个合集下的推文早晨8点日更。
到顶部