在外企职场中,使用高级词汇不仅能让你的表达更加精准,还能提升你的专业形象。
以下是一些常见的基础表达及其高级替换词,并附有中英文对照的例句。
不要再什么都加very了!
Advanced vs Basic English
Basic: very worriedAdvanced: anxious
Basic: very dirtyAdvanced: squalidBasic: very hungryAdvanced: starvingBasic: very hardAdvanced: difficultBasic: very tallAdvanced: toweringBasic: very highAdvanced: lofty
--------------------------------------------------------------------
1. Basic: very worried / Advanced: anxious
非常担心
Basic: She was very worried about the upcoming presentation. 她非常担心即将到来的演讲。
Advanced: She was anxious about the upcoming presentation. 她对即将到来的演讲感到焦虑。
2. Basic: very dirty / Advanced: squalid
非常脏的
Basic: The abandoned building was very dirty.
那座废弃的建筑非常脏。
Advanced: The abandoned building was squalid.
那座废弃的建筑十分肮脏。
3. Basic: very hungry / Advanced: starving
非常饿
Basic: After the long meeting, everyone was very hungry.
长时间的会议结束后,大家都非常饿。
Advanced: After the long meeting, everyone was starving.
长时间的会议结束后,大家都饿坏了。
4. Basic: very hard / Advanced: difficult
非常难的
Basic: The task was very hard to complete.
这个任务非常难完成。
Advanced: The task was difficult to complete.
这个任务很难完成。
5. Basic: very tall / Advanced: towering
非常高的
Basic: The skyscraper was very tall.
那座摩天大楼非常高。
Advanced: The skyscraper was towering.
那座摩天大楼高耸入云。
6. Basic: very high / Advanced: lofty
非常高的
Basic: The mountain peak is very high.
那座山峰非常高。
Advanced: The mountain peak is lofty.
那座山峰高耸入云。
今天,大家get到了吗?和老鹅爱日常沟通中,不会经常用到very去表达程度,而是有很多高级词汇,地道且简洁!
延伸阅读,都是我的原创哦:
在外企邮件上疯狂内耗,只为礼貌和白字黑字做Record
英语 Native Speaker 表达感谢却不用“Thank you”的地道方式
在职场中坚守你的“Ps”
Every office is political,揭秘公司reorg清理门户!
揭秘外企,果子,蕉厂,脸家,狗家的绩效考核!Performance Review!
欧美外企,职场英语黑话4级考试,考个80满分就离外企不远了!
90%通过直线经理line manager这一关的面试的方法,助力你拿到收入翻番的offer!
10多年的外企经验,揭秘Manager被撸成IC是办公室政治斗争失败!