关注可可英语口语，每天有进步！
课程概述
今天在“职场”栏目中，我们来聊聊“头号青年”，Let's talk about “Laoshi ” in today’s program.
【导读】
在每天无止尽的沟通中，职场人一步步成为“职场语言艺术家”，每天微信会发送50个“亲爱的”，在办公室溜达一圈会跟20个“老师”打招呼......在职场的大浪淘沙中沉淀出了一套“万能词”，你get到了吗？
图/视频来源：网络：
课程内容
词汇积累：Word Bank
1、dear ***：亲爱的***，一个试图快速拉近和聊天对象关系的称呼，效果往往适得其反，源于“淘系”，终于关系。
2、老师：并不代表尊敬，也不代表资历，360行行行通用，反正见谁都叫 teacher
3、一起加油：Let's try our best to do sth.
4、您是专业的：You're professional.
5、帮我们看看：Could you please check it out for us?
6、好呀/好哒/好的呢/好哇/好的呀：职场最强调润滑剂，即使白眼已经翻到后脑勺，只要加个语气助词，就充满了peace&love：I’d love to.
7、嗯嗯/昂昂：最高频使用的词汇之一，单字冷漠，叠字热情。只是装作没有敷衍而已。Yes. / Problem solved.
8、收到：可用于一切场景的正向回应话术，无论对方是谁，不管对方说什么，就做那个回复“收到”的人，反正没有人管你到底收到没收到。Copy that. / Roger that.
9、稍等：表面上看起来是时间词汇，实际表义约等于“再见”，毕竟收到“稍等”后谁也不知道要等多久。Wait a sec. / Wait a moment.
10、1/11/111：最省事省力提高效率的回复，无论1的数量有多少，热情程度始终如一。Please wait.
11、哈哈：used when you don't know what to say 在你不知道说什么的时候你可以说“哈哈”
12、555：meaning: 呜呜呜，expressing how pity you are or how much you need help
13、辛苦：不等于“辛苦了”，独立使用时等于“好的”，Yes.
14、不急：通常不代表说话人的真实想法，说不急但是也不是不急，如果能立刻回复更好，但是我不愿意说，希望你能急一下。Not in a hurry.
15、行：通常用于回复场景，虽然憋了一肚子话要说，但是碍于时间或者为了保持体面，只能回复“行”，Well, okay.
16、接：卑微的乙方专用词汇，表示“接单”，常用于甲方需求场景。I’ll take it. / I'll take the order.
（更多词汇表达详见对话)
【初级水平】：基础对话 Conversation
场景：小红在一家公司实习，没想到一起实习的还有一些欧美学生，领导觉得小红英语还不错，请她多关照下几位新的留学生实习生，小红好像从这句话里学会了点什么，中国人对话的语境太重要了，关键就是一个字：悟。
Lisa：Xiaohong, why do you call Mr. Zhang teacher？Is he your teacher?
丽莎：小红，为什么你要叫张先生老师呢？他是你老师吗？
Xiaohong: Actually, he's not my teacher. But since I'm a green hand here, everyone is my teacher.
小红：事实上，他不是我老师。但是，我刚来，每个人都是我老师。
Lisa: I see. Xiaohong, you are my teacher. Chinese is too deep. And why did Mrs. Peng call me dear Lisa? I felt weird.
丽莎：明白了。小红，你是我老师。中文太深了。那为什么彭女士要叫我亲爱的丽莎呢？我感到好奇怪。
Xiaohong：It's a bit funny to call everyone Dear! Dear Lisa sounds like writing a letter to you, right? But it means Mrs. Peng wants to set up a good relationship with you.
小红：叫别人“亲或者亲爱的”其实有点奇怪。比如，亲爱的丽莎听起来就像给你写信，对吧？但是“亲”或“亲爱的”是彭女士想和你建立良好的（工作）关系。
Lisa: Oh, I see. It's funny to ask you the question because my friend John got a text message from Mrs. Peng, which said "Dear John, could you please meet me at 5 p.m. in my office for the project？" It sounds like weird. “Dear John” is like a letter written to a man by his wife or romantic partner to inform him that the relationship is over.
丽莎：哦，我明白了。问这样的问题显得有点搞笑，因为我朋友约翰收到彭女士的一条短信，短信是这样说的：“亲爱的约翰，下午5点来我办公室讨论项目。”，这听起来好奇怪，“亲爱的约翰”听起来好像是一封某人的妻子或暧昧对象写的一封分手信（的开头）。
Xiaohong：Yes. “Dear John” has different interpretation in both cultures.
小红：对啊，亲爱的约翰在中英文化中有不同的解释。
进阶课程
【中高级水平】：Mini-talk
场景：小红自从实习以来总结了很多职场的文化差异，自己还在不断地学习。以致于对工作本身并不感兴趣，反而对跨语言交流产生了浓厚的兴趣，于是决定考上外的研究生，在日记中她这样写道：
Well, I have been so interested in cross cultural communication. On the one hand, I can improve my understanding about languages; on the other, I can interpret the differences between cultures in working conditions.
我一直对跨文化交流很感兴趣。一方面，我可以提高我的语言理解能力;另一方面，我可以在工作环境中理解不同文化之间的差异。
Sometimes，Chinese is vague but English is logical. How can I bridge the gap between the two languages？Maybe I can have two thinking tracks. If I communicate with Chinese, I use Chinese thinking.For example, when I submit a proposal to my boss, if she says, “行”，which means I have lots of to improve until she's satisfied. But if I work with native speakers of English, I have to learn how to write formal and informal e-mails.
有时，中文是模糊的，但英语却是合乎逻辑的。我怎样才能缩小两种语言之间的差距呢?也许我可以从两个路径思考。如果我与中国人交流，我就用中文思考。例如，当我提交一个提案给我的老板，如果她说“行”，这就意味着我有很多改进直到她的满意。但是如果我和以英语为母语的人一起工作，我必须学会如何写正式和非正式的电子邮件。
“每天练习一点点，坚持带来大改变”，欢迎收听今天的节目，我们下期节目再见。（所有配图均来源于网络，如有侵权，联系删除）
每天一个口语话题，让你的口语飞起来！
每周一-周五下午发布输出型【仿写练习】晚上七点发布【话题口语练习】周六日发布【七嘴八舌】
课代表每天整理群内知识点，用知识卡片帮你搭建语料库！
☟上下滑动查看更多
Slide for more photos
推荐阅读
点个在看你最好看