本节目为视频课，视频+文本学习效果最佳！
* 重点：文末口语转换表达，教你英语思维！
课程导读
今天在 #“学习 栏目中，我们来聊聊“粗俗的语言”，Let's talk about Vulgar Language in our today's program.
美国宾夕法利亚大学法学教授谈到印度的时候，谈及婆罗门女性在美国接受了高等教育，但是反过头来指责美国是“种族主义者”（racism)，教授突然话锋一转，她说：and yet, on some level, their country is a shithole, excuse my language（但是，在某种程度上来说，他们国家就是一个肮脏的地方，抱歉我这么说）
So, here the shithole means a very dirty or unpleasant place 极其肮脏的地方；令人厌恶的地方，but this word is a taboo（禁忌）(a general agreement not to talk about避讳，不要谈论的事情）
课程内容
There are so many difficult words in American English. Here's the one. 美式英文中有很多难词，现在给你推荐一个芬兰喜剧演员学习美语的切身经历。Please check it out.（视频在04:13处）
我们看看能学到什么
1、I know what shit means, but it turns out I didn't know shit. 我知道“shit”的意思，但是我啥都不懂。
shit: nothing
2、It's shit. (Something is bad!) 这是一个坨翔。
shit: nonsense, crap 质量差的东西；
例句：Bullshit! 胡扯！
3、It's the shit. （Something is really good.）太棒了！（diao炸天）
shit: 和the连用，someone or something that is excellent 很棒
4、I had to study that shit. 我真得好好研究下这个了。
shit: thing/ stuff 东西
5、I give a shit to you. 我很在乎你。
shit: a minimum amount or degree (as of care or consideration）在乎，关心
例句：I don't give a shit what they think of me. 我才不在乎他们怎么看我。
6、I give shit to you. （I’m telling you off. 我在骂你。）
7、I take shit. （I accept that you're bullying me. 我忍受着你欺负我。）
shit: bad or unfair behavior or treatment 不好的，不公平的行为
8、I take a shit. （我去拉一坨翔。）
shit: an act of defecation 排便
例句：英国人也说have a shit.
9、My shit! （Positive) 感叹词
例句：Holy shit! 天哪！
10、I can't deal with her shit! 我受不了她了。
11、I have to put up with his shit! 我还得忍受他。
shit: 强调
12、Clean up your shit. 收好你的烂摊子。
13、Don't touch my shit. 别碰我的东西。
14、I have shit to do. 我有点事儿要干。
shit: stuff 东西
15、I like to travel, and shit. 我喜欢旅游。（我喜欢旅游）
and shit=and stuff 等等
16、It's a piece of shit. 一场差劲的电影，一辆糟糕的车或者是一个差劲的人。
17、It's the whole shit. 太糟糕了！
shit: something of little value or poor quality 差劲、不值钱的东西
18、I’m the shit!
shit: someone or something that is unusually good = hot shit=hot stuff （热腾腾的，香喷喷的shit）=I'm great! 我很好。
课程笔记
口语转化表达
第一步：设置场景（电影院看电影）
第二步：讲故事，细节为王
第三步：切身体会，亲身感受
设置场景，引人入胜
Last night, I saw a love story with my buddy Puff. It was a piece of shit actually.
讲故事，细节为王：
The girl treated the man like shit but he still loved her whenever happened because he didn't give a shit what others thought of him. Holy shit! It's bullshit. The turning point came when the girl was deserted by her ex. She was heart-broken at that time. She thought she took shit. All of a sudden, the man appeared and took her to the seaside and shit and cleaned up her shit. She felt she was hot shit with him.
切身体会，亲身感受
I didn't want to put up with this shit anymore.
作业：
请阅读本段关于shit的用法， 并用同义词进行替换改写。
总结：我们从小学科本的“尸”字旁入手，听了美国法学教授“种族主义”般的言论，也聆听了芬兰喜剧人关于学习英语的经历，我们还认真打开美国韦氏字典研究shit的词条。然后，我们用“事实+评价-例子-观点”的表达模型进行文字创作，并请同学们用英文词条进行同义替换，可谓是一举多得。感谢收听今天的节目，我们下期节目再会。
点个在看你最好看