关注可可英语口语，加入口语社群！
课程概述
今天在“健康”栏目中，我们来聊聊“武汉大学发现霍乱病例”，Let's talk about “Wuhan University Finds Cholera Case” in today’s program.
【导读】
近日，武昌区疾控中心接医院报告，武汉大学出现一例感染性腹泻病例，以呕吐腹泻为主，伴低热，经省市区三级疾控中心复核，该病例诊断为霍乱。患者经有效诊治，病情已得到控制，症状已消失。已组织专业机构对相关人员进行采样检测和跟踪管理，对相关场所进行临时封控管理和消毒处置，目前未发现新增病例。今天我们就来聊一聊武汉大学发现的霍乱病例。
霍乱是由霍乱弧菌所引起的急性肠道传染病，发病急、传播快，是《中华人民共和国国境卫生检疫法》规定必须实施国际卫生检疫的三种检疫传染病之一，也是《中华人民共和国传染病防治法》规定的“甲类传染病”之一。
课程内容
词汇积累：Word Bank
1、报告：report
2、霍乱病例：a case of cholera
3、采样：collect samples
4、跟踪管理：undertake contact tracing
5、关闭场所消毒处理：close some venues for disinfection
6、目前未发现新增病例：No further cases have been detected so far.
7、被污染的食物和水：contaminated food and water
8、导致急性痢疾：cause acute diarrhea
9、罕见：rare
10、出现：emergence
（更多词汇表达详见对话)
【初级水平】：基础对话 Conversation
场景：新冠疫情期间听闻武汉大学出现一例感染性霍乱病例，小华和小红吓得都不敢外出乱吃东西，得知病例得到有效控制才安心。
Xiaohua：Xiaohong, the whole world is crazy. Have you heard that Wuhan University reported a case of cholera?
小华：小红，整个世界都疯了吧。你听说了吗？武汉大学报告了一例霍乱病例。
Xiaohong：What's cholera?
小红：什么是霍乱？
Xiaohua：Cholera is a virulent disease that's spread through contaminated food and water and causes acute diarrhea.
小华：霍乱是一种致命的疾病，通过受污染的食物和水传播，导致急性腹泻。
Xiaohong：I think this disease is relatively rare in China.
小红：我觉得这疾病在中国相对罕见啊。
Xiaohua：Yes. One case was found in March and five were detected last year.
小华：是的。今年三月发现一例，去年发现五例。
Xiaohong：I think the disease is brought under control.
小红：我想这疾病已经得到控制了吧。
Xiaohua：But we'd better be careful about what we eat and drink.
小华：但是我们还是得要小心饮食。
Xiaohong：Yes. We should watch out for that.
小红：嗯，应该小心点为好。
进阶课程
【中高级水平】：Mini-talk
场景：小红对霍乱了解甚少，于是跑到图书馆查阅了一些资料，写成了日记。
According to the district's health department, it has collected samples, undertaken contact tracing and closed some venues for disinfection after the student was found to have the disease. No further cases have been detected so far.
据该地区卫生部门表示，在发现该学生患病后，已收集样本，开展接触者追踪，并关闭了一些场所进行消毒。迄今未发现进一步病例。
China classifies cholera as a “Class A” disease, the strongest designation and one shared by only the bubonic plague.
中国将霍乱列为甲类传染病，只有黑死病能与之相提并论。
Most people who are infected will have no or mild symptoms and can be treated with oral re-hydration, though cholera can kill within hours if left untreated, according to the World Health Organization.
世界卫生组织称，大多数感染者没有症状或症状轻微，可以通过口服补液治疗，但如果不及时治疗，霍乱可以在数小时内致人死亡。
如何预防：
勤洗手
一定要喝煮开过的水
别吃生食，请吃熟食
生熟的食物分开放
保持个人和环境卫生
“每天练习一点点，坚持带来大改变”，欢迎收听今天的节目，我们下期节目再见。（所有配图均来源于网络，如有侵权，联系删除）
每天一个口语话题，让你的口语飞起来！
每周一-周五下午发布输出型【仿写练习】晚上七点发布【话题口语练习】周六日发布【七嘴八舌】
课代表每天整理群内知识点，用知识卡片帮你搭建语料库！
☟上下滑动查看更多
Slide for more photos
推荐阅读
点个在看你最好看