Kindness is a language which the deaf can hear and the blind can see.
友善是一种语言，失聪的人和失明的人也能感受。
snowball's chance
几乎没有成功的可能性或成功的机会非常渺茫。这个短语通常被用来形容某个事件或计划几乎没有希望成功的情况。
这个短语的起源可以追溯到雪球的特性。雪球在滚动的过程中会越来越大，而"雪球的机会"就表示这种变大的机会。然而，当雪球在热带地区或者在温暖的环境中滚动时，它很快会融化，失去继续增大的可能性。因此，“snowball's chance”的含义就是没有被冰冻住的雪球在温暖环境下会很快融化，这种情况下能够继续增大的机会非常渺茫。此外，也可以用"snowball's chance in hell"来进一步强调机会渺茫的程度。
需要注意的是，这个短语多用于口语或非正式场合，与之类似的表达还有：
slim chance：极小的机会；
long shot：机会渺茫；
when pigs fly：绝不可能，痴人说梦。
I know it seems impossible, but I'm determined to make it happen. They say I have a snowball's chance in hell, but I won't let that discourage me. I believe in my abilities and I'm willing to work hard to achieve my goals. No matter how slim the chances may be, I'm going to give it my all. Because sometimes, a snowball's chance is all you need to create an avalanche of success.
我知道这看起来不可能，但我决心要实现它。他们说我一点机会都没有，但我不会被这种气氛打击。我相信自己的能力，愿意努力工作来实现我的目标。不管机会有多渺茫，我会全力以赴。因为有时候，微乎其微的机会就足以引发成功的雪崩。
DAILY PRACTICE
1.我绝不可能改变主意。
点击下方空白区域查看答案
▼
There's not a snowball's chance in hell that I'll ever change my mind.
2.有这么多竞争者，我觉得我得到这份工作的机会微乎其微。
点击下方空白区域查看答案
▼
With all the competition, I don't think I have a snowball's chance of getting the job.
今天的知识点掌握了吗
记得学习打卡，免费领取➡最新网课
猜你喜欢
不就是语法和长难句吗
哈利波特全集 | 老友记 | 零基础语法入门
肖申克的救赎 | 老人与海 | 双城记（简版）
更多资源点击公众号底部菜单自取
—END—
点亮在看,携手更多同路人前行