考试·倒计时
1
0
天
There is but one step from the sublime to the ridiculous.
崇高与荒谬仅一步之遥。
go to town
形容某人或某物行动或表现得非常积极、充分或专注。
这个短语的确切起源并不清楚。有一种说法是这个短语起源于英国低地乡村的传统,根据字面意思,前往城市意味着前往市区做购物或逛街,以享受市区的热闹氛围和各种活动。随着时间的演变,它可以用于形容某人全力以赴、投入大量精力完成某事,或者指某物被大量使用或充分利用。这个短语可以用于描述各种情况,如工作、事业、娱乐等。
与之意思相近的短语还有:
go all out:全力以赴,尽最大的努力。
leave nothing behind:不保留任何力量,全力以赴。
do your best:表示尽你最大的努力。
Sarah had a passion for baking, and today she was determined to go to town on her latest creation. She gathered all her ingredients and began mixing, whisking, and kneading with enthusiasm. The kitchen was filled with the aroma of freshly baked goods as she put her creation in the oven. With every detail carefully attended to, Sarah knew she was going to town on this batch of delicious cookies.
萨拉对烘焙有着激情,今天她决心全力以赴地展现她最新的创作。她收集了所有的材料,开始热情地搅拌、搅打和揉捏。当她把烘焙品放进烤箱时,整个厨房都弥漫着新鲜烘焙食品的香气。每一个细节都被精心照料着,萨拉知道她对这批美味的饼干投入了全部。
DAILY PRACTICE
1.他在舞池中尽情表现,他的舞步给每个人留下了深刻的印象。
点击下方空白区域查看答案
▼
He went to town on the dance floor, impressing everyone with his moves.
2.那位歌手在最后一首歌中全力以赴,让观众欢呼不已。
点击下方空白区域查看答案
▼
The singer went to town on the final song, leaving the audience cheering.
今天的知识点掌握了吗
记得学习打卡,免费领取➡最新网课
猜你喜欢
不就是语法和长难句吗
哈利波特全集 | 老友记 | 零基础语法入门
肖申克的救赎 | 老人与海 | 双城记(简版)
更多资源点击公众号底部菜单自取
—END—
点亮在看,携手更多同路人前行