考试·倒计时
0
4
天
Dare and the world always yields. If it beats you sometimes, dare it again and again and it will succumb.
你勇敢,世界就会让步。如果有时它战胜你,你不断地勇敢再勇敢,它就会屈服。
serve right
获得公正对待或得到应得的待遇。
注意,虽然这两层意思似乎差别不大,但实际上前者有褒义的色彩,而后者更倾向于表示“活该、就该这样”的贬义情绪,因此必须要根据上下文或具体情境进行理解。其强调的是某人或某事物应该受到公正对待,符合其应有的价值或地位。例如,一位员工在工作中付出了辛勤努力,然后得到了升迁或奖励,我们可以说他获得了应得的待遇,即"serve right"。同时,这个短语也可以用于讨论道德、法律和社会正义等方面。
与之意思相近的短语还有:
deserve it:表示某人理应得到某种后果或惩罚。
pay the price:表示某人因自己的错误或行为而付出代价。
get their just deserts:表示某人得到了他们应得的回报或惩罚。
The recent reforms in the education system aim to serve right for all students, regardless of their background or socioeconomic status. By providing equal access to quality education, the government intends to bridge the gap between privileged and underprivileged students. Scholarships, mentorship programs, and additional resources are being implemented to ensure that every child receives the education they deserve. These efforts reflect the commitment to serve right and create a more inclusive and equitable society.
最近教育体制的改革旨在为所有学生提供公正的待遇,无论他们的背景或经济状况如何。通过提供平等接触优质教育,政府旨在弥合优势和弱势学生之间的差距。奖学金、导师计划和额外资源正在实施,以确保每个孩子都获得他们应得的教育。这些努力体现了服务正义的承诺,并致力于创造一个更具包容性和公平的社会。
DAILY PRACTICE
1.他迟到了活该。
点击下方空白区域查看答案
▼
He served right for being late.
2.经过多年的努力和奉献,她终于获得了晋升,为她的努力得到了应有的回报。
点击下方空白区域查看答案
▼
After years of hard work and dedication, she finally got promoted, serving right for her efforts.
今天的知识点掌握了吗
记得学习打卡,免费领取➡最新网课
猜你喜欢
不就是语法和长难句吗
哈利波特全集 | 老友记 | 零基础语法入门
肖申克的救赎 | 老人与海 | 双城记(简版)
更多资源点击公众号底部菜单自取
—END—
点亮在看,携手更多同路人前行