The great tragedy of life is not that men perish, but that they cease to love.
生命的巨大悲剧不是人终有一死,而是人会停止去爱。
on the go
忙碌、活跃、在进行中的状态。
这个短语通常用来形容一个人或一种状态,表示该人或状态处于不断行动或忙碌的状态中,可以直接翻译为忙忙碌碌、忙个不停。它源于on和go两个单词, "on" 指的是处于某种状态,"go" 意思是行动或前进,结合起来,就有了现在的含义。它最早用于描述铁路列车的状态,后来被引申为忙碌的工作模式或者在路上旅行的生活方式。
同样可以表示忙碌的短语还有:
in motion
on the move
always on the run
In today's fast-paced world, everyone seems to be constantly on the go. From early mornings to late nights, people juggle multiple responsibilities and obligations. Whether it's rushing to catch the morning train, attending back-to-back meetings, or picking up children from school, our lives are filled with non-stop action. We rely on mobile devices and apps to stay connected and productive while on the go. Despite the hectic pace, there's a certain thrill in always being on the move, conquering challenges, and achieving goals.
今天这个快节奏的世界中,每个人似乎都在不停地忙碌。从清晨到深夜,人们同时处理多个责任和义务。无论是赶上早班火车、参加连续的会议,还是接孩子放学,我们的生活充满了不停的活动。我们依赖移动设备和应用程序,在忙碌时保持连接和高效。尽管生活节奏紧张,但在不断前行、克服挑战、实现目标中,我们充满了某种刺激。
TRANSLATION(汉译英)
1.她设法兼顾工作、家庭和爱好,总是忙得不亦乐乎。
点击下方空白区域查看答案
▼
She manages to juggle work, family, and hobbies, always on the go.
2.随着外卖服务的兴起,即使人们在忙碌的时候,也可以品尝到餐厅水平的美食。
点击下方空白区域查看答案
▼
With the rise of food delivery services, people can have restaurant-quality meals even when they're on the go.
今天的知识点掌握了吗
记得学习打卡哦
猜你喜欢
不就是语法和长难句吗
哈利波特全集 | 老友记 | 零基础语法入门
肖申克的救赎 | 老人与海 | 双城记(简版)
更多资源点击公众号底部菜单自取
—END—
点亮在看,携手更多同路人前行