推文例句音频，美音
习惯英音的伙伴可以左滑查看
推文例句音频，英音
习惯美音的伙伴可以右滑查看
01 do anything for sth/to do sth.
为了...可以做任何事。
I'll do anything to protect my family.
为了保护家人，我可以做任何事。
They'll do anything for money.
为了钱他们什么都干得出来。
He'll do anything to get this project done on time.
只要能按时完成项目，他什么都能做。
02 do whatever it takes to do sth.
表示to do all that is necessary，whatever it takes也可以单独使用，表示“无论需要做什么，无论需要付出什么”。
I'll get this done, whatever it takes—even if I have to work all night.
我会不惜代价完成这个任务——哪怕得通宵工作。
She's ready to do whatever it takes to get into her dream school.
为了进入理想的学校，她会付出一切努力。
03 stop at nothing to do sth.
没有什么可以阻止某人实现某个目标，哪怕有危险或者需要伤害别人，这个短语听起来比较极端，不择手段。
They will stop at nothing to find the truth, even if it means going against some powerful enemies.
他们将不惜一切代价找到真相，即使这意味着要与一些势力强大的敌人作对。
She'll stop at nothing to get her revenge.
没有什么能够阻止她复仇。
04 do sth. at all costs
表示regardless of the cost or difficulty involved，无论需要付出什么代价，无论要克服多少困难。这个短语也可以单纯表示强调，“无论如何都...”，表示决心，不一定真的要付出代价或努力（比如下边的例句2）。
They are going to win this match at all costs.
他们会全力以赴赢得这场比赛。
Avoid that restaurant at all costs—some of my friends got food poisoning there.
千万不要去那家餐厅——我有些朋友在那里吃完食物中毒了。
05 go to great lengths to do sth.
go to great lengths 固定短语，表示to try very hard to achieve something，为了做到某事付出极大努力。
They had balloons, a live band, and food. They went to great lengths to make the event successful.
他们准备了气球、现场乐队表演和食物。为了让活动取得成功，他们费尽了心思。(live在这里的用法可以看这篇)
Some people go to great lengths to fit beauty standards, even getting plastic surgery to change their looks.
有些人为了迎合审美标准，甚至不惜做整容手术来改变容貌。plastic surgery /plæstɪk ˈsɜːdʒəri/ 不可数名词，“整容手术”。
06 do sth. by any means necessary
表示to do whatever is needed，为了达到目标会做任何需要做的事。
She will fight for justice by any means necessary.
她会用一切手段来捍卫正义。
He's behind schedule, but I know him, he'll finish the project on time by any means necessary.
他的进度落后了，但我了解他，他会想尽一切方法按时完成项目的。
！ 上边的表达可以表示褒义的不惜代价全力以赴，也可以表示贬义的不择手段，无所不用其极，具体情感色彩要看语境。
仿写练习，试试下边的句子用英语怎么说，左滑查看参考答案：
这是我的人生，我要按自己的想法去生活，无论需要付出什么。
按自己的想法去生活：live my life the way I want
This is my life, and I'll do anything to live it the way I want.
This is my life, and I'll live it the way I want, whatever it takes.
无论用什么方法，她都要把这份合同签下来。
谈成合作，签下合同：secure a contract /'kɒntrækt/
“签下合同”在这里不是真的指签合同这个动作，而是指把合作谈成，让客户签合同达成正式合作，比如说员工把合作谈成 (secure a contract)，但最后真正在合同上签字(sign a contract) 的人不一定是员工，有可能是老板或者谁。
She'll do whatever it takes to secure the contract.
She'll secure the contract by any means necessary.
往期推荐：
“道德绑架”英语怎么说？
“鞋码偏大/偏小/不合脚”用英语怎么说？
“有这时间，早做完了”用英语怎么说？
推文说明：
这系列推文主要分享那些中文里常说、换成英语就不太会讲的话。每天早晨8点更新。
欢迎留言交流，经常有人发不好的广告所以我开了精选，正常的留言评论会当天放出来的。