pick是挑捡,apart是分开,那pick apart是什么意思?


Your life does not get better by chance, it gets better by change.
你的生活不会仅靠机缘变得更好,它需要通过改变才能变得更好。
pick apart
仔细分析、挑剔或详细检查某物的不足之处。
这个短语的起源并没有确切的历史来源,它的意义主要是从单词本身推导而来。"pick"意味着选择、挑选或提取的动作,而"apart"表示将某物分开,拆散。所以这个短语的意思可以想象成将某物分成各个部分,详细检查每个部分并提出批评或评价。它可以用于讨论对某个观点、思想、作品等进行仔细分析、挑剔或批评的行为。
在使用场景中,"pick apart" 指的是仔细而详细地审查、分析或批评某事物的不足之处、错误或逻辑推理。它通常用于讨论、评论或评估文章、观点、作品等。需要注意的是这个短语通常带有一定的负面色彩。
During the heated debate, the panelists picked apart each other's arguments, searching for weak spots and inconsistencies. Every claim was dissected, examined, and subjected to intense scrutiny. Despite the tension in the room, the process of picking apart ideas allowed for a deeper understanding of the topic at hand. In the end, the discussion led to a more nuanced and comprehensive perspective.

在激烈的辩论期间,与会者们对彼此的论点进行了评论,寻找其中的漏洞和不一致之处。每一项主张都被剖析、审视,并接受了激烈的审查。尽管房间里充满了紧张气氛,但挑剔评价的过程使人们对讨论主题有了更深入的理解。最终,这场讨论带来了更为细致全面的观点。
DAILY  PRACTICE
1.教授对学生的研究论文进行了批判性的分析,指出了所有的不足和矛盾之处。
点击下方空白区域查看答案

The professor picked apart the student's research paper, highlighting all the weaknesses and inconsistencies. 
2.评论家们迫不及待地对这部电影进行了挑剔,批评剧情、演技和制作质量。
点击下方空白区域查看答案

The critics eagerly picked apart the movie, criticizing the plot, acting, and production quality.

今天的知识点掌握了吗
记得学习打卡哦
猜你喜欢
不就是语法和长难句吗
哈利波特全集 | 老友记 | 零基础语法入门
肖申克的救赎 | 老人与海 | 双城记(简版)
更多资源点击公众号底部菜单自取

—END—
点亮在看,携手更多同路人前行
到顶部