“请坐”别说 Please sit down ，“我知道”也别用 I know 了!
- 记住：in red 和 in the red 意思大不同，说错对方跟你急！
- Hayley教口语，“摆正”用英语怎么说？
- “订酒店”暴露了你的英文水平！别只会用book a room，外国人都这样说
- Hayley教口语，“让位”用英语怎么说？
- 老外常说的“highs and lows”是什么意思？“高高低低”？
- Hayley教口语，“躲得远远的”用英语怎么说？
- January and May 才不是“一月和五月”，那是啥？
- Hayley教口语，“罕见”用英语怎么说？
- “我清楚了”别说 I am clear！这是中式英文！
- Hayley教口语，“留余地”用英语怎么说？
- “She is cheap”的意思可不是“她很便宜”，理解错就尴尬了！
- Hayley教口语，“风靡”用英语怎么说？
- “我喜欢猫”说成 I like cat？真正的含义有点残忍!
- Hayley教口语，“不折不扣的”用英语怎么说？
- 记住：“加油”的英语可不是“Fighting”，被韩剧骗了这么多年!
- Hayley教口语，“怂恿”用英语怎么说？
- 为什么“蝴蝶”叫butterfly，而“蜻蜓”叫dragonfly？
- Hayley教口语，“另当别论”用英语怎么说？
- “dead”和“died”傻傻分不清楚？看完你就明白了
- Hayley教口语，“坏事不过三”用英语怎么说？
- I wear well 是夸赞自己穿得好吗？千万别闹笑话了...
- Hayley教口语，“摸到门道”用英语怎么说？
- Welcome to China again 才不是“欢迎再来中国”！一直都说错了！
- Hayley教口语，“赶鸭子上架”用英语怎么说？
- 记住：“名片”可不是“name card”！
- Hayley教口语，“愁眉苦脸的”用英语怎么说？
- “不好意思说”用英文怎么说？可不是 I'm sorry！
- Hayley教口语，“一发之差”用英语怎么说？
- “心事”用英文怎么说？
- Hayley教口语，“随便你怎么做”用英语怎么说？
- make是“做”，like是“喜欢”，那么make like的意思是什么？别想歪哦
- Hayley教口语，“咱们走着瞧”用英语怎么说？
- 春运“抢票”可不能直译为“rob ticket”，难不成你要打劫车票？
- Hayley教口语，“掀房顶”用英语怎么说？
- 火车上的“硬座”，“硬卧”，“二等座”，“商务座” 怎么说？
- Hayley教口语，“吃一堑长一智”用英语怎么说？
- Hayley教口语，“容易得多”用英语怎么说？
- 小年到！“小年”用英语怎么说？
- Hayley教口语，“两两一组”用英语怎么说？
- Hayley教口语，“表”用英语怎么说？
- 今日立春，你知道“立春”用英语怎么说吗？
- Hayley教口语，“始料不及”用英语怎么说？
- “腊月”用英语怎么说？
- Hayley教口语，“转折点”用英语怎么说？
- “羊肉”的英文到底是mutton还是lamb？ 原来区别这么大！
- Hayley教口语，“越多越好”用英语怎么说？
- 二十八贴花花，“春联”的英文怎么说？
- “放鞭炮”英文怎么说？
- 春节的英文是Spring Festival， 那“除夕”英文怎么说呢？
- 拜年了！过年必备吉祥话英文版，总有一条用得上！
- 大年初二“回娘家”，你可千万别说“go mother's home”！
- 大年初三不串门，“串门”用英语怎么说？
- Hayley教口语，“使…提起精神”用英语怎么说？
- 中国龙被译作Dragon，是不是哪里不太对?
- 情人节的英文为什么不是Lovers' Day，而是Valentine's Day？
- 大年初六：马到成功，千家送穷鬼！“穷鬼”的英语是什么？
- Hayley教口语，“分秒必争地”用英语怎么说？
- 老外说的Boys will be boys是什么意思？ 男孩会是男孩？
- Hayley教口语，“解脱出来”用英语怎么说？
- Bear是熊，mind是头脑，那你知道bear in mind是什么意思吗？
- Hayley教口语，“我听说的”用英语怎么说？
- 老外对你说I'm home，可别理解成“我在家”！
- Hayley教口语，“学人精”用英语怎么说？
- “eleventh hour”不是“十一点”！弄错了肯定要误事！
- Hayley教口语，“心比天高”用英语怎么说？
- “bring someone to book”可不是“带某人到书里”，也不是“带某人去登记”，而是···
- Hayley教口语，“回荡”用英语怎么说？
- 都是路，road和street有什么区别？别再说你不清楚了！
- Hayley教口语，“几乎赶上”用英语怎么说？
- "Go to sleep"可不是“去睡觉”，错了这么多年，赶紧改！
- Hayley教口语，“硬要…”用英语怎么说？
- “You are so cute”可不是说“你很可爱”！
- Hayley教口语，“戒断”用英语怎么说？
- 记住：“很有趣”千万别说 very funny ，这么说超没礼貌！
- Hayley教口语，“改过自新”用英语怎么说？
- 老外口语中常说的“gonna”到底怎么用？没你想的那么简单！
- Hayley教口语，“随叫随到的人”用英语怎么说？
- “老板娘”的英文是什么？可千万不要说boss wife！
- Hayley教口语，“投降”用英语怎么说？
- 老外临走前说“so long”，好长？真的不是你想的那样！
- Hayley教口语，“逆袭”用英语怎么说？
- feel是“感觉”，empty是“空的”，feel empty可不是“感到空虚”！
- Hayley教口语，“我才是那个……的人”用英语怎么说？
- 不要上当，“see the elephant”不是“看见大象”的意思！
- Hayley教口语，“沉沦”用英语怎么说？
- Hayley教口语，“言归于好”用英语怎么说？
- “翻脸”用英文怎么说？
- Hayley教口语，“三脚猫”用英语怎么说？
- “中国话”用英语怎么说?
- Hayley教口语，“试过才知道”用英语怎么说？
- “删除好友”可不用“delete”！那英语怎么说？
- Hayley教口语，“瞥见”用英语怎么说？
- “借过一下”不是"let me pass"！朋友听了很不高兴！
- Hayley教口语，“别有用心”用英语怎么说？
- ChatGPT的“GPT”是什么意思？几个单词暴露你的英语水平！
- Hayley教口语，“打喷嚏”用英语怎么说？
- Bell是“铃”，cat是“猫”，那bell the cat是什么意思？你肯定猜不到
- Hayley教口语，“闪电不会击中同一个地方两次”用英语怎么说？
- 老外说 make my bones 什么意思？做我的骨头？
- Hayley教口语，“等着啊”用英语怎么说？