第1778期：我还没住过hostel，你呢？
- 第1673期：无极生太极 - 你必须要知道的一个英文词。
- 第1674期：拿破仑情结 Napoleon Complex
- Great Sentences 041: Egypt vs Greece
- 第1676期：French Guillotine 断头台
- 第1677期：春秋奇人左丘明
- 第1678期：“清真”用英文怎么说？
- 第1679期：蜜雪冰城开到你家乡了吗？
- Great Sentences 042 安·泰勒
- 第1680期：狼狈为奸的“狈”和为虎作伥的“伥”
- 第1682期：给我一个阿基米德
- Great Sentences 043 Waiting for rescue
- Great Sentences 044 一个19世纪抑郁的人
- 第1683期：信息茧房 information cocoon
- 第1684期：A brown study
- 第1685期：The first day of the rest of my life
- Great Sentences 045: 只要你认真地去生活
- 第1686期：Kumbaya moment
- 第1688期：比尔·盖茨给大学毕业生的5句话
- 第1689期：My Office is a Ghost Room
- 第1690期：赶在520之前教你一个小词
- Great Sentences 046: 林肯又抑郁了
- 第1691期：【读者】写给女儿的毕业贺词
- 第1692期：Life is Funny
- 第1693期：Opinions are like assholes
- Today - May 26 英国历史之父
- Great Sentences 047: Offices
- 第1695期：开水为什么不叫 hot water？
- 第1696期：在残害同类这件事上，谁排第二？
- 第1698期：MBA大战幼稚园小童，你猜输赢几何？
- 第1700期：经济舱有三种，但人不应该分成一等和二等。
- 第1701期：为什么老头衫不正式，Polo衫就正式？
- 第1702期：葡语文学三大家
- 第1703期：楼下忽闻“大声公”，楼上山人心内惊。
- 西南联大的英文课到底有多优雅？
- Great Sentences 049: You Are The Potter
- 第1704期：她到底结婚了没？
- 第1705期：那些嘴上说着 empathy 的人
- 第1706期：美德大分歧，一个你可能没注意到的符号问题。
- 第1707期：你喝过养乐多吧？
- Great Sentences 050: Earthly heaven
- 第1708期：Anthony, Tony, 安东尼，托尼
- 第1709期：入梅俳句两首
- 第1710期：Everything goes to the dogs
- 第1711期：你知道吗，奥运会曾被音译成“我能比呀”。
- 第1712期：怎样欣赏Richard Wagner?
- 第1713期：你们公司也用Concur吗？
- Great Sentences 051: The True Believer
- 第1715期：外企很多人把 refresher training 说错
- Great Sentences 052 The Light We Carry
- 第1716期：新学的一个小词，晕了。
- 第1717期：孤独万岁（“佛老请你喝一杯”第三季投稿选登）
- 第1719期：公司咖啡机能拉花了
- 第1722期：摩卡与抹茶
- 第1723期：空巢老人，空巢中年，空巢，空，巢。
- 第1724: 妈的多重宇宙
- Great Sentences 053 故乡
- 第1725期：你爱吃米粉吗？
- 第1726期：有那么少儿不宜吗？
- Great Sentences 054: 雨中
- 第1727期：留发不留头 the Queue Edict
- Great Sentences 055: A man without a county
- 第1728期：Mission Impossible为什么翻译成《碟中谍》？
- Great Sentences 057: 职场金童
- 第1729期：你可知“百香果”不是它真名？
- 第1730期：How to say 扼杀在萌芽阶段?
- 第1731期：斜杠与反斜杠
- 第1732期：曾经的煤气罐和传说中的催泪弹
- 第1733期：我给 Tim's 改文案（免费奉送）
- 第1734期：简历没人看？面试不成功？毛病在这里。
- 第1735期：地铁的 5 个英文名字，一文教你记住。
- Great Sentences 061 人生啊
- 第1737期：Fool me once, twice, and three times?
- 第1738期：二郎腿，二郎神
- 第1739期：我的家乡没有霓虹灯
- 第1741期：How to “eat” an elephant?
- 第1743期：杜甫《宿府》英译欣赏（五个译本，欢迎转载。）
- Great Sentences 062: Midlife Malaise
- 第1744期：鸭子综合症，别装了。
- 第1745期：猫王为什么叫“猫王”？
- 第1746期：你究竟有几个好friends？
- 第1747期：大学时代的 bull session
- Great Sentences 063: America Ferrera’s Barbie speech
- 第1748期：Are You an Under-buyer or Over-buyer?
- 第1749期：巴菲特的早餐
- 第1750期：巴菲特的书单
- 第1751期：职场里的 face time 心理学
- 第1752期：几个香港公示牌——每次访港都能学到新知。
- Great Sentences 064: 奥本海默
- 第1753期：超市秘密之一“merchandising”
- 第1754期：谁扔的飞镖？
- 第1755期：信息不对称（information asymmetry）乃万恶之源
- 第1756期：为什么开学总是在九月？我问了ChatGPT
- 第1757期：九月大屠杀 Paris Massacres
- 第1758期：枪声背后的自卑与自怜
- 第1759期：一辈子只编瞎话，没一句实话。
- 第1760期：翻译恒久远，经典永流传（开放一年有奖征集经典案例）
- 第1761期：Don’t be a smart aleck
- 第1762期：很多人在外企半辈子也没学会这一点
- Great Sentences 065: 不安
- 第1763期：英语再好也听不懂的一首英文歌